Un homme de 25 ans a été inculpé mardi par le parquet du Minnesota pour tentative de meurtre au second degré et vol de voiture avec violence, suite à une agression survenue le week-end précédent et qui a grièvement blessé un chauffeur VTC somalien-américain. Le du comté de Hennepin a précisé que Samit Apurva Patel était passager du véhicule conduit par Mohamed Yusuf. L'affaire a été portée devant les tribunaux trois jours après l'agression à Hopkins, une banlieue ouest de Minneapolis.
La procureure du comté, Mary Moriarty, a déclaré que son bureau avait examiné les éléments de preuve concernant le mobile et conclu qu'il n'était pas possible de prouver hors de tout doute raisonnable que l'attaque était motivée par un préjugé spécifique. Cette décision fait suite à la demande de représentants de la communauté, qui souhaitaient que les enquêteurs examinent si l'identité de Yusuf avait joué un rôle. MPR News a rapporté que des responsables locaux et la section du Minnesota du Conseil des relations américano-islamiques (CAIR) avaient réclamé cet examen lundi.
Comment la police a établi le lien entre le passager et le trajet
La police est intervenue après l'appel des parents de Patel tôt samedi matin, car leur fils semblait en détresse et en état d'ébriété, selon les documents d'accusation consultés par MPR News. Les enquêteurs ont retrouvé le véhicule de Yusuf devant le domicile et ont utilisé les données Uber pour confirmer que Yusuf avait bien pris Patel en charge. L' Associated Press a rapporté que la prise en charge a eu lieu près d'un bar de Minneapolis peu avant 1 h du matin.
Yusuf était au téléphone avec son frère, lui aussi chauffeur Uber. La police a retrouvé un téléphone encore connecté, selon la plainte. Le frère a déclaré à la police avoir entendu le passager demander le nom de Yusuf, puis exprimer son mécontentement. Il a ensuite perçu des signes de détresse, d'après le compte rendu des documents judiciaires établi par MPR . Cette version des faits fait partie de la thèse de l'accusation et n'a pas encore été examinée par le tribunal.
Les autorités ont retrouvé Yusuf grièvement blessé en bordure de route. CBS Minnesota a rapporté que la plainte faisait état d'un pronostic sombre. L'Associated Press a interrogé des membres de sa famille concernant son état et a indiqué mardi qu'il était toujours dans un état critique. Patel est inculpé pour les faits qui lui sont reprochés durant le trajet et pour avoir pris le contrôle du véhicule.
Ce que les accusations ont soumis au tribunal
Les deux chefs d'accusation concernent des comportements présumés différents. Le code pénal définit la tentative comme l'intention de commettre un crime et un acte concret accompli en vue de sa commission. Le chef d'accusation de vol de voiture porte sur le fait de s'emparer d'un véhicule à moteur par la force ou la menace de la force, ainsi que sur les circonstances qui qualifient l'infraction de premier degré. L' article de Reuters paru mardi confirme que le parquet a retenu un chef d'accusation pour chaque infraction.
La décision d'inculpation énonce les allégations que l'État doit prouver. Patel est présumé innocent, et ni l'acte d'accusation ni la conférence de presse du procureur ne permettent de déterminer quelles preuves seront finalement retenues par un juge ou un jury. Le communiqué du comté indique que la première comparution de Patel est prévue mercredi à 13h30, heure locale.
Pourquoi les procureurs ont refusé de retenir la circonstance aggravante de partialité
Moriarty a indiqué qu'une question juridique distincte se posait quant à la capacité de l'État à prouver un mobile discriminatoire. Son bureau a décrit une circonstance aggravante qui pourrait influencer la peine si le ministère public parvenait à prouver à la fois le crime et le mobile discriminatoire hors de tout doute raisonnable. Le bureau a précisé que les preuves étaient insuffisantes. Le ministère public a déclaré qu'il pourrait néanmoins requérir une peine à la hauteur de la gravité de l'agression si Patel était reconnu coupable.
Le récit de l'échange concernant le nom de Yusuf figurait parmi les détails rendus publics. Il a également suscité l'inquiétude au sein de la communauté somalienne, dont les représentants ont plaidé pour que les enquêteurs examinent un éventuel parti pris. L'agence Associated Press a rapporté que des membres de la communauté s'étaient rendus à l'hôpital pour soutenir Yusuf, tandis que le parquet a expliqué que prouver un mobile précis nécessitait des éléments de preuve allant au-delà de la gravité de l'agression.
Le procureur du comté a distingué l'allégation relative aux faits eux-mêmes de la conclusion quant à leurs causes. Cette distinction est importante lors du prononcé de la peine, car une aggravation nécessiterait des éléments factuels spécifiques. La déclaration du procureur expose les preuves disponibles pour décider des poursuites. Les deux chefs d'accusation déposés mardi peuvent être jugés sur la base de leurs seuls éléments constitutifs en vertu du droit du Minnesota, sans qu'il soit nécessaire de conclure à un préjugé ethnique ou religieux.
L'affaire est renvoyée à sa première audience
L'audience prévue mercredi constitue la prochaine étape de la procédure. Le procureur a identifié l'affaire sous le numéro 27-CR-26-30268 et a salué le travail d'enquête de la police de Hopkins, selon l' acte d'accusation. L'accusation s'appuie notamment sur les informations fournies par la plateforme de covoiturage et le témoignage d'une personne qui était au téléphone pendant le trajet. Les audiences ultérieures détermineront les éléments de preuve recevables pour étayer les allégations.
Pour la famille de Yusuf et ses proches, la procédure judiciaire se déroule en parallèle d'une crise médicale. MPR News a rapporté que les organisateurs avaient lancé une collecte de fonds et que les autorités locales suivaient de près la décision concernant les poursuites. Le parquet a précisé les deux chefs d'accusation qu'il entend retenir. L'affaire passe désormais de la reconstitution des faits par les enquêteurs à la procédure judiciaire au cours de laquelle l'État devra établir chaque chef d'accusation.