L'Administration fédérale de l'aviation (FAA) a ordonné vendredi après-midi l'arrêt total du trafic aérien aux États-Unis suite à un problème de communication affectant les 22 centres de contrôle aérien régionaux qui gèrent les liaisons entre les aéroports. Cette mesure a entraîné la suspension des départs dans tout le pays. Les vols déjà en vol pouvaient toutefois atterrir. La FAA a indiqué qu'elle gérerait les vols internationaux à l'arrivée au cas par cas, selon Reuters et le San Francisco Chronicle.

Le secrétaire aux Transports, Sean Duffy, a déclaré que les techniciens de la FAA enquêtaient sur le problème, selon l' Associated Press . L'agence a invoqué des raisons de sécurité pour justifier la suspension des départs jusqu'à nouvel ordre. Cette mesure, applicable à l'ensemble du pays, faisait suite à des restrictions de circulation déjà en vigueur à Chicago. Au moment de la publication, les informations disponibles ne permettaient pas encore de confirmer la cause du problème, d'établir un calendrier précis pour la reprise des départs ni de connaître le nombre total de vols concernés à l'échelle nationale.

Les restrictions de Chicago ont précédé l'ordre national

La FAA avait interrompu le trafic aérien dans les aéroports de Chicago avant d'étendre les restrictions. Le San Francisco Chronicle a rapporté que les premières interruptions concernaient les aéroports internationaux O'Hare et Midway. Une fois l'arrêté national entré en vigueur, les restrictions se sont étendues bien au-delà de Chicago et ont touché les aéroports de tout le pays. Ces articles ont établi la chronologie de ces arrêtés, tandis que la déclaration de Duffy indiquait que le problème de communication affectait les centres régionaux à l'échelle nationale.

L' agence AP a rapporté que le gouvernement a déjà remplacé des kilomètres de câbles en cuivre par des lignes à fibre optique et qu'il remplace progressivement les radios les plus anciennes. Ces travaux expliquent la demande de financement de l'administration. Les premiers rapports n'ont pas précisé quel équipement ou service a été perturbé vendredi, ni si le problème a affecté les centres de contrôle de la même manière. Ces centres guident les avions entre les aéroports. Une tour de contrôle gère le trafic aérien à proximité immédiate, tandis que les contrôleurs en route gèrent les avions évoluant dans des zones plus vastes de l'espace aérien. Un problème de communication affectant les centres régionaux a donc des répercussions au-delà des limites aéroportuaires. Le blocage des départs limite le nombre de nouveaux vols entrant dans le système, tandis que les contrôleurs continuent de gérer les avions déjà en vol.

Les arrivées se poursuivaient à San Francisco tandis que les départs étaient en attente

À l'aéroport international de San Francisco, le porte-parole Doug Yakel a indiqué au Chronicle que les avions déjà en route continuaient d'atterrir tandis que les vols au départ étaient suspendus. Au Texas, le Houston Chronicle a rapporté que les départs des aéroports intercontinentaux George Bush et William P. Hobby étaient interrompus. L'aéroport intercontinental Bush a invité ses passagers à vérifier le statut de leur vol auprès de leur compagnie aérienne en attendant de nouvelles instructions de la FAA.

Une immobilisation au sol et une annulation de vol sont deux événements distincts. L'ordonnance suspend les départs concernés pendant sa durée de validité. Une compagnie aérienne peut alors retarder ou annuler un vol en raison de modifications apportées à ses appareils, à ses équipages et aux portes d'embarquement. Un voyageur dont le premier vol est retardé risque de rater sa correspondance, même si le second vol est finalement assuré. Le bulletin d'information du trafic aérien invite les passagers à consulter leur compagnie aérienne pour obtenir des informations spécifiques à leur vol.

L'arrêt national précédent faisait suite à un autre échec

La dernière suspension comparable des vols à l'échelle nationale remonte à janvier 2023, suite à une panne du système NOTAM (Notice to Air Missions) de la FAA. Ce système diffuse des informations de sécurité aux équipages avant le décollage. Lors d'une audition, l'administrateur par intérim de la FAA a indiqué que l'arrêt des vols de 2023 avait débuté vers 7h15 (heure de l'Est) et avait été levé à 9h07. La description officielle de vendredi portait principalement sur des problèmes de communication affectant les centres de contrôle régionaux.

Cette nouvelle perturbation survient alors que l'administration sollicite 30,1 milliards de dollars supplémentaires pour la modernisation du trafic aérien, une demande dont TAQ a parlé plus tôt vendredi. Le Congrès avait approuvé 12,5 milliards de dollars l'année précédente pour moderniser le contrôle aérien, selon AP et Reuters. Cette demande de financement est antérieure à l'incident survenu dans l'après-midi. L'enquête pourrait déterminer si des équipements couverts par le programme de modernisation ont joué un rôle. À l'heure où la publication de cet article a été faite, les autorités n'avaient communiqué aucune conclusion à ce sujet.

Qu'est-ce qui déterminera le moment où les horaires reprendront ?

La prochaine étape à l'échelle nationale est une instruction officielle de la FAA autorisant la reprise des départs. Pour chaque voyageur, la prochaine étape est la mise à jour du statut de son vol par sa compagnie aérienne. Ces mises à jour peuvent être publiées à des moments différents, car les transporteurs doivent traiter l'arriéré d'avions et d'équipages après l'autorisation de décollage donnée par les contrôleurs aériens. L'arrêté de vendredi précisait la procédure à suivre pour les arrivées internationales ; les voyageurs de ces vols pourraient donc recevoir des informations différentes de celles des voyageurs attendant de quitter un aéroport américain.

L'expérience de la FAA en 2023 démontre pourquoi la date de fin d'une suspension est plus importante que toute estimation diffusée pendant sa période de validité. Ce matin-là, l'agence a annoncé la reprise progressive des opérations après la levée de la suspension. Concernant la perturbation de vendredi, la portée de la mesure de sécurité immédiate était claire. La durée, le nombre d'annulations et la cause du problème de communication restaient des questions en suspens dans les premiers comptes rendus et rapports officiels.