Rosalía a remporté l'album de l'année pour Lux (Œuvres complètes) et la chanson de l'année pour « La Perla » lors de la 27e cérémonie des Latin Grammy Awards, jeudi à Las Vegas. Milo J a reçu le prix de l'enregistrement de l'année pour « Niño », et Aria Vega celui de la révélation de l'année. Ces résultats, rapportés par l' Associated Press et Variety, ont réparti les quatre prix généraux entre trois artistes.
Il s'agissait du troisième prix de l'album de l'année remporté par Rosalía, après El Mal Querer et Motomami. Elle a ouvert la cérémonie, diffusée depuis le MGM Grand Garden Arena, avec un medley de Lux, incluant « La Perla », avant de revenir plus tard pour recevoir le prix. La chaîne espagnole RTVE a rapporté qu'elle avait décrit ce projet, dans son discours de remerciement, comme un saut dans l'inconnu.
Rosalía remporte le prix pour l'album et ses compositions
L'album complet de Lux, tandis que « La Perla », en duo avec Yahritza y Su Esencia, a été récompensé séparément en tant que composition. les résultats de l'Académie, Rosalía, Noah Goldstein, David Rodríguez, Ryan Tedder et Dylan Wiggins sont crédités comme auteurs-compositeurs. « La Perla » a également remporté le prix de la meilleure chanson pop, et Lux (Œuvres complètes) celui du meilleur album de musique alternative, d'après Variety et l'Académie.
Les deux prix généraux récompensent des œuvres différentes. Le prix de l'Album de l'année est décerné pour un album et reconnaît les collaborateurs crédités selon le règlement de l'Académie. Le prix de la Chanson de l'année récompense les auteurs d'une composition. L'artiste crédité pour l'interprétation peut figurer parmi ces auteurs, comme Rosalía pour « La Perla », et les crédits mentionnent également les collaborateurs ayant participé à l'écriture de la chanson. Les définitions des catégories précisent ces distinctions.
Milo J décroche le disque de l'année
Milo J a remporté le prix pour « Niño », qui était également en lice dans une catégorie où figurait « La Perla ». Le prix de l'enregistrement de l'année récompense un enregistrement spécifique et, selon le règlement de l'Académie, peut honorer l'interprète ainsi que les personnes ayant contribué à la production et à l'ingénierie du son. Cette année, le vote a désigné des lauréats différents dans les catégories enregistrement et composition, même si un même titre peut concourir dans les deux catégories. Le prix a été décerné à « Niño » pour l'enregistrement, tandis que celui de « La Perla » a récompensé sa composition.
L'artiste argentin a également remporté le prix du meilleur album folk pour La Vida Era Más Corta, selon Variety. Lors de la cérémonie, il a interprété « Solifican12 » et « Gil », accompagné de Gustavo Santaolalla, rapporte l'AP. Ces deux récompenses placent un single et un album dans des catégories distinctes. Elles illustrent aussi comment la cérémonie a récompensé le travail d'un même artiste à travers les prix généraux et une catégorie dédiée à une tradition musicale spécifique.
D'autres prix par genre ont démontré la diversité des résultats. Parmi les lauréats figuraient « Tropicoqueta » de Karol G dans la catégorie album urbain et « Juanesteban » de Juanes dans la catégorie album pop/rock. Lors de l'annonce des nominations en septembre, l'académie a indiqué avoir sélectionné des nommés dans 60 catégories. L' AP a rapporté que Juanes a reçu son prix peu après la cérémonie d'ouverture. Ces prix font partie des distinctions décernées par l'académie au sein de chaque genre, aux côtés des quatre prix généraux, qui recrutent des nommés issus de toutes les catégories.
Aria Vega remporte le concours selon les nouvelles règles applicables aux nouveaux artistes
Le prix décerné à Aria Vega intervient l'année où l'Académie latine de l'enregistrement a révisé ses critères d'éligibilité pour le prix du meilleur nouvel artiste. Le règlement publié fixe des limites au nombre d'albums et de singles déjà sortis et précise que les singles inclus ultérieurement sur des albums ne sont pas comptabilisés séparément dans ces limites. Il confère également au comité de sélection et de classification de l'Académie un rôle dans la détermination de l'éligibilité et demande si le candidat a déjà acquis une notoriété régionale significative sur le marché latino-américain.
Ce prix constitue donc une reconnaissance à une étape précise de la carrière d'un artiste. La catégorie peut inclure des artistes ayant déjà sorti des albums et fidélisé un public, à condition que leurs albums et leur parcours professionnel répondent aux critères d'admissibilité. La liste des nommés montre que des artistes issus de divers horizons du marché de la musique latine étaient en lice, et RTVE et l'AP ont annoncé la victoire de Vega.
Daddy Yankee reçoit la distinction pour l'ensemble de sa carrière décernée par l'Académie
L'Académie latine de l'enregistrement a nommé Daddy Yankee Personnalité de l'année 2026 en avril, saluant une carrière de près de trente ans et son rôle dans la diffusion du reggaeton à l'échelle mondiale. L' académie a également salué son engagement humanitaire. Janet Jackson a remis cette distinction lors de la cérémonie de jeudi, selon l'AP, et Daddy Yankee a interprété une sélection de ses titres les plus connus.
Le titre de Personnalité de l'année récompense une carrière et l'engagement public. Ces prix prestigieux, décernés sur concours, distinguent les œuvres éligibles et sont attribués par les membres de l'Académie. Cette distinction était palpable lors de la cérémonie à Las Vegas, qui a salué l'influence de Daddy Yankee ainsi que ses enregistrements et albums récents. Les résultats officiels témoignent de l'ampleur du vote de cette année-là : Rosalía a remporté les prix du meilleur album et de la meilleure composition, Milo J a été récompensé pour un enregistrement et un album folk, et Vega a été reconnue comme révélation de l'année.