Vendredi, une cour d'appel fédérale, par deux voix contre une, a maintenu hors service la base de données élargie de vérification de la citoyenneté mise en place par l'administration Trump, rejetant une requête d'urgence visant à rétablir les recherches massives dans les listes électorales des États via les dossiers de sécurité sociale et d'immigration. Cette décision prive les responsables électoraux de ces nouvelles fonctionnalités à l'approche des élections de mi-mandat du 3 novembre, mais elle ne met pas fin à la procédure judiciaire ni ne désactive le service de vérification plus restreint qui fonctionnait depuis des décennies. Ce dernier arrêt est donc conséquent et provisoire : la procédure d'appel sera accélérée.
Ce différend oppose deux intérêts légitimes. Les États sont tenus de tenir des listes électorales exactes, et la loi fédérale érige en infraction pénale. Par ailleurs, l'inscription des citoyens sur les listes électorales ne devrait pas être contestée ou annulée en raison d'une base de données incomplète, et le Congrès limite la divulgation des données de la sécurité sociale. La majorité a estimé que le gouvernement n'avait pas apporté les preuves juridiques solides requises pour modifier le statu quo lors de son appel.
Ce que le gouvernement a changé
Le Congrès a créé le programme SAVE (Systematic Alien Verification for Entitlements) en 1986 afin d'aider les organismes à vérifier le statut d'immigration des personnes non citoyennes sollicitant certaines prestations sociales. Pendant près de quarante ans, ce système a principalement consulté les fichiers d'immigration du Département de la Sécurité intérieure, généralement une personne à la fois, à l'aide d'un identifiant d'immigration. La page web du gouvernement consacrée à SAVE le décrit comme un service en ligne permettant aux organismes habilités de vérifier le statut d'immigration ou la citoyenneté lors de l'octroi de prestations et de permis.
Le décret présidentiel de mars 2025 du président Donald Trump enjoignait le Département de la Sécurité intérieure (DHS) à donner aux responsables électoraux des États et des collectivités locales l'accès aux systèmes fédéraux appropriés pour vérifier l'inscription des personnes sur les listes électorales. Il enjoignait également l'Administration de la sécurité sociale à rendre accessibles son service de vérification des numéros d'identification, son fichier des décès et d'autres bases de données pertinentes. Le DHS a ensuite connecté le système SAVE aux données de la sécurité sociale, activé les recherches à l'aide de numéros d'identification complets ou partiels et autorisé les requêtes groupées plutôt que les requêtes individuelles.
L'USCIS a présenté ces fonctionnalités comme un outil pour garantir l'intégrité des élections. Un communiqué de l'agence, publié , indiquait que les États pouvaient effectuer des recherches à partir des quatre derniers chiffres du numéro de sécurité sociale et soumettre plusieurs dossiers simultanément. Cette mesure a étendu la portée de ces fonctionnalités aux personnes nées aux États-Unis sans dossier d'immigration, ainsi qu'aux citoyens naturalisés. Elle a également soulevé des enjeux importants en matière de confidentialité et d'exactitude des données, car les informations collectées pour l'administration de la sécurité sociale pourraient influencer une décision distincte prise par un État concernant l'éligibilité au vote.
Pourquoi la majorité a refusé un sursis
Le juge en chef Sri Srinivasan et le juge Robert Wilkins ont conclu que l'administration n'avait pas démontré la probabilité de succès en appel, condition essentielle à l'obtention de la mesure exceptionnelle qu'elle sollicitait. Leur décision unanime de 31 pages portait sur une disposition de la loi sur la sécurité sociale relative à la confidentialité des numéros de compte et des documents connexes. L' ordonnance du tribunal indiquait que le gouvernement n'avait pas abordé clairement cette disposition lors des mois d'instruction préalable à la procédure de jugement sommaire et n'avait présenté ses arguments principaux qu'après sa défaite.
Ce vice de procédure était tout aussi important que l'interprétation préliminaire de la loi par le panel. Le juge de première instance avait invité le gouvernement à déposer une requête postérieure au jugement afin que ses nouveaux arguments puissent être pleinement examinés sur le plan factuel et juridique. Au lieu de cela, l'administration s'est adressée directement à la cour d'appel. Les juges Srinivasan et Wilkins ont refusé d'annuler la confiscation en urgence et ont ajouté que, même en prenant en compte les nouveaux arguments, le dossier ne permettait pas d'établir une forte probabilité de succès.
La majorité a également reconnu le bien-fondé des requêtes. Deux citoyens naturalisés, l'un en Louisiane et l'autre en Virginie, ont affirmé que les dossiers de la Sécurité sociale les indiquaient toujours comme non-citoyens, malgré les tentatives infructueuses de l'un d'eux pour mettre à jour ces informations. Le Département de la Sécurité intérieure (DHS) avait lui-même averti que l'utilisation de ces dossiers en dehors de leur finalité initiale pouvait produire des résultats incomplets ou erronés. Le panel a évoqué des cas au Texas où des correspondances défavorables avaient conduit les autorités à exiger une preuve de citoyenneté et, dans certains cas, à annuler des inscriptions. Ces éléments ont suffi à concrétiser la menace de préjudice et à la transformer en simple hypothèse.
Le jugement initial de juin allait plus loin que la décision de suspension prononcée vendredi. La juge de district américaine Sparkle Sooknanan a statué que le système modifié outrepassait les pouvoirs statutaires du DHS, violait la loi sur la sécurité sociale et la loi sur la protection de la vie privée, et avait été adopté arbitrairement au regard de la loi sur la procédure administrative. Son avis de 75 pages a annulé la refonte et les avis relatifs aux dossiers justifiant les nouvelles utilisations des données. La cour d'appel s'est fondée pour l'instant uniquement sur la décision relative à la sécurité sociale, réservant les autres conclusions à un mémoire d'appel complet.
Le point de vue dissident
Le juge Gregory Katsas aurait rétabli le système modifié. Il a fait valoir que les lois fédérales sur l'immigration obligent le Département de la Sécurité intérieure (DHS) à répondre aux demandes des États concernant la citoyenneté ou le statut d'immigration, et que les plateformes d'échange de données de la Sécurité sociale (Social Security) remplissaient cette fonction légale. Selon lui, le tribunal de district a interprété ces lois de manière trop restrictive et a considéré le rapprochement interne des données fédérales comme une divulgation interdite, alors même que les États demandeurs ne reçoivent pas le champ relatif à la citoyenneté de la Sécurité sociale ni un numéro non masqué qu'ils ne possédaient pas déjà.
Katsas a également contesté l'évaluation du préjudice pratique retenue par la majorité. Selon lui, le traitement par lots et le rapprochement avec les numéros de sécurité sociale accélèrent les vérifications et aident les agences à gérer les élections, les licences professionnelles, l'accès aux installations sécurisées, Medicaid, l'aide alimentaire et les programmes de logement. Désactiver ces fonctionnalités, a-t-il écrit, contraint le gouvernement à recourir à des méthodes plus lentes et place le DHS dans une situation délicate, tiraillé entre le jugement rendu à Washington D.C. et une décision contraire d'un tribunal fédéral de Floride.
Concernant le préjudice subi par les électeurs, l'opinion dissidente a considéré la demande de justificatif de citoyenneté comme une contrainte limitée et a affirmé que les données ne révélaient aucun préjudice généralisé pendant le fonctionnement du système. Un faux négatif peut être corrigé, mais le coût incombe à l'électeur éligible qui doit prendre connaissance du problème, rassembler les preuves et répondre dans les délais. À l'inverse, l'omission d'une inscription erronée représente une atteinte à l'intégrité du système, que les États estiment pouvoir prévenir grâce à des outils efficaces.
Ordres contradictoires et responsabilité de l'État
La situation juridique est compliquée par une décision rendue en juillet en Floride. Le juge de district américain T. Kent Wetherell II a ordonné au Département de la Sécurité intérieure (DHS) d'accorder à la Floride, à l'Ohio, à l'Iowa et à l'Indiana l'accès aux fonctionnalités améliorées, conformément aux accords conclus dans le cadre de litiges distincts. Il a reconnu le conflit avec l'ordonnance nationale de Sooknanan, selon la couverture judiciaire. La majorité de la Cour d'appel du circuit de Washington a déclaré que l'existence de ce conflit ne justifiait pas la suspension de l'exécution, tandis que Katsas a qualifié la position du gouvernement d'inacceptable.
L'ordonnance de vendredi maintient la procédure SAVE initiale accessible pour les requêtes individuelles utilisant les identifiants qu'elle acceptait auparavant. Elle bloque le raccordement étendu à la sécurité sociale et le traitement par lots pendant la procédure d'appel. Cette distinction est importante : le gouvernement n'a pas perdu tous les canaux de vérification fédéraux, et les États n'ont pas perdu leur autorité indépendante pour déterminer les conditions d'éligibilité des électeurs. Ils ont perdu, pour l'instant, l'accès à une méthode centralisée particulière dont le fondement juridique et les procédures de gestion des erreurs restent contestés.
Les responsables des élections sont également soumis à une règle de calendrier établie par le Congrès afin d'empêcher les purges systématiques de dernière minute. La loi nationale sur l'inscription des électeurs (National Voter Registration Act) exige des États qu'ils mettent en œuvre des programmes visant à radier systématiquement les électeurs inéligibles au moins 90 jours avant une élection fédérale, sous réserve d'exceptions telles que les radiations individuelles et les électeurs décédés. Le texte de loi a influencé la décision de la majorité quant à l'équilibre des préjudices : au moment où le gouvernement a demandé une dérogation, la restriction était déjà en vigueur dans certains États et s'appliquait de plus en plus à l'approche de l'élection générale.
Que se passe-t-il avant novembre ?
La Cour d'appel du district de Columbia a ordonné l'accélération des procédures d'appel consolidées et a enjoint aux parties de proposer un calendrier de dépôt des mémoires dans un délai de dix jours. Une formation de jugement ultérieure pourrait confirmer, restreindre ou infirmer l'arrêt Sooknanan, et l'administration pourrait saisir la Cour suprême d'ici là. Toutefois, l'ordonnance du 4 septembre se prononce uniquement sur l'application du programme SAVE modifié durant cette procédure. Elle n'établit pas de règle nationale définitive concernant tous les contrôles de citoyenneté fédéraux autorisés.
Les preuves recueillies seront déterminantes. Selon un précédent article de l'AP , au moins 67 millions d'inscriptions avaient été vérifiées avant l'arrêt du système. À grande échelle, même un faible taux d'erreur a des conséquences, tandis qu'une absence de correspondance ne prouve pas l'inéligibilité. Un système pérenne nécessite des sources de données documentées, des taux d'erreur transparents, une notification aux électeurs, une procédure de correction rapide et une règle empêchant qu'une réponse automatisée ne se transforme en annulation automatique.
Il en résulte immédiatement un outil électoral fédéral bloqué par une juridiction, exigé par une autre et faisant l'objet d'un examen accéléré. Cette incertitude ne saurait remplacer une politique claire. Le Congrès peut préciser quelles données relatives à la sécurité sociale et à l'immigration peuvent être partagées, à quelles fins électorales et avec quelles garanties. En attendant que les législateurs ou une décision de justice définitive définissent ces limites, les États doivent établir des listes électorales exactes par des moyens légaux, tout en protégeant les citoyens éligibles contre les erreurs difficiles à corriger une fois le vote commencé.