La Cour suprême de l'Ohio a statué à l'unanimité que le fabricant de médicaments génériques Perrigo Sales Corp. avait correctement calculé sa taxe sur l'activité commerciale à partir des sommes effectivement perçues après déduction des refacturations des distributeurs, et non à partir des prix catalogue plus élevés figurant sur les factures. La décision du 22 septembre confirme la décision de la Commission d'appel des impôts de l'Ohio et rejette la tentative du commissaire aux impôts de l'État de percevoir un impôt supplémentaire pour la période d'audit 2016-2018, selon le résumé de l'affaire.
Perrigo vend des médicaments sur ordonnance par l'intermédiaire de grossistes, mais négocie des prix contractuels inférieurs avec les détaillants, tels que les pharmacies. Le grossiste reçoit initialement une facture basée sur le coût d'acquisition en gros, puis demande un remboursement correspondant à la différence entre ce montant et le prix contractuel du détaillant. Dans environ 97 % des transactions examinées, Perrigo n'a perçu que le montant net après cet ajustement, a constaté le tribunal dans son avis.
Ce que les juges ont décidé
La taxe sur l'activité commerciale de l'Ohio s'applique aux recettes brutes imposables générées par l'exercice d'une activité commerciale dans l'État. La loi précise que cette taxe est à la charge du bénéficiaire et ne constitue pas une taxe sur les transactions imposée directement à l'acheteur. Le litige portait sur une définition connexe : le montant que Perrigo avait réellement « réalisé » sur ses ventes.
Le juge R. Patrick DeWine, s'exprimant au nom de la Cour, a conclu que le prix catalogue constituait un point de départ comptable et non une somme perçue par Perrigo. Le commissaire aux impôts a qualifié les refacturations de charges d'exploitation non déductibles du chiffre d'affaires brut. La Cour a rejeté cette interprétation, Perrigo n'ayant jamais perçu le montant de la refacturation. Elle a donc statué que le paiement net des distributeurs constituait le produit imposable.
L'arrêt confirme la décision de 2025 de la Commission d'appel des impôts et offre aux autres entreprises un critère plus clair pour les systèmes de tarification où les montants des factures sont systématiquement ajustés avant paiement. Une analyse fiscale de la décision de la Commission a souligné que les entreprises ayant appliqué des réductions de prix comparables pourraient devoir vérifier si leurs déclarations fiscales dans l'Ohio ne prennent déjà en compte que le montant finalement perçu. La décision de la Cour suprême rend désormais cette interprétation contraignante pour le litige Perrigo.
Pourquoi cette affaire est importante
Ce résultat est significatif au-delà du secteur pharmaceutique, car la taxe sur l'activité commerciale de l'Ohio est calculée sur le chiffre d'affaires et non sur le bénéfice. Les entreprises ne peuvent pas déduire leurs frais généraux simplement parce que ceux-ci réduisent leur marge. Toutefois, la cour a établi une distinction différente lorsqu'une facture n'a jamais été encaissée et que les parties ont convenu qu'un ajustement contractuel permettrait de déterminer le prix de vente réel.
Cette distinction ne résout pas automatiquement tous les problèmes liés aux remises, aux escomptes ou aux remboursements. L'avis s'appuyait sur la structure et les éléments de preuve des transactions de Perrigo, notamment le rapprochement rapide des remboursements et l'attente commune des parties quant au versement du montant net par le grossiste. Les entreprises envisageant de modifier leurs retours antérieurs devront toujours comparer leurs propres contrats et documents comptables avec les faits retenus par le tribunal.
Pour le Département des impôts, cette décision limite l'utilisation des prix de facturation nominaux lors du contrôle d'opérations similaires. Pour les contribuables, elle confirme que l'assiette du chiffre d'affaires brut de l'Ohio correspond au paiement effectivement reçu, tout en maintenant l'interdiction générale de déduire les frais d'exploitation courants.