L'Idaho a ordonné la suspension, pour une durée de 30 jours, des inspections discrétionnaires du gazole coloré pendant la période des récoltes, et a demandé aux responsables des transports et des forces de l'ordre de revoir leurs pratiques de contrôle. Le gouverneur Brad Little a signé le décret exécutif 2026-07 le 9 octobre. Cette mesure temporaire modifie la politique d'inspection ; elle ne doit pas être interprétée comme une suppression générale des taxes sur les carburants ni comme une autorisation de ne pas respecter les exigences en vigueur en dehors de l'Idaho.

L'arrêté ordonne à la police d'État de l'Idaho et au département des transports de l'Idaho de suspendre les contrôles discrétionnaires de carburant coloré autorisés par l'article 49-676 du code de l'Idaho. Le gouverneur précise que cette suspension est valable pour une durée de 30 jours calendaires, sauf abrogation ou prolongation par un autre arrêté. Un avis de l'IFTA, publié le 13 octobre, indique également qu'il s'agit d'une suspension des contrôles et non d'une exonération générale de la taxe sur les carburants.

Pourquoi cette distinction est importante

Le gazole coloré est marqué en rouge pour identifier le carburant vendu sans taxe sur les carburants. La Commission fiscale de l'État de l'Idaho, dans ses directives permanentes, inclut les moissonneuses-batteuses, les tracteurs et autres engins hors route non immatriculés parmi les usages autorisés. Ces directives distinguent ces usages du carburant versé dans le réservoir principal d'un véhicule soumis à immatriculation. Ces règles de base fournissent le contexte ; le nouveau décret doit être lu séparément pour ses dispositions relatives aux inspections temporaires. La Commission précise également que le carburant vendu sans taxe sur les carburants de l'Idaho peut néanmoins être soumis à la taxe de vente, sauf exemption spécifique.

Little a présenté cette mesure comme un soulagement pour les agriculteurs et les éleveurs pendant la récolte. Idaho Capital Sun, dans un article republié par The Spokesman-Review, a décrit l'annonce comme une tentative de réduire les coûts et a fait état du soutien des dirigeants législatifs. Cet objectif déclaré ne constitue pas une estimation vérifiée des économies pour une exploitation agricole ou une entreprise de transport routier en particulier, et le décret ne garantit aucun prix de détail précis pour le carburant.

L'ordonnance signée laisse expressément les exploitants de véhicules responsables du respect des lois fédérales applicables, des lois des autres États et des conditions de garantie. Autrement dit, la suspension de l'application de la loi dans l'Idaho ne détermine pas si un trajet, un véhicule ou un achat de carburant donné est admissible à une exonération ailleurs. L'avis actuel rappelle ces limitations à l'intention des transporteurs qui examinent la décision de l'Idaho.

Rapport et prochaine décision politique

L’autorisation d’utilisation du carburant et la déclaration des taxes sont deux questions distinctes. Une note de service de l’IFTA précise qu’en l’absence d’exemption spécifique, les transporteurs ne doivent pas présumer que les achats non taxés donnent droit à un crédit de taxe payée ni que les kilomètres parcourus sur autoroute sont exonérés. L’avis de l’Idaho indique que l’arrêté de cet État ne fournit aucune instruction relative à la déclaration auprès de l’IFTA. Les exploitants ont donc besoin de directives écrites applicables, plutôt que de considérer la suspension des inspections comme une dispense de déclaration.

La prochaine étape au niveau de l'État est l'examen confié par le gouverneur Little à la police d'État et au ministère des Transports. Selon son annonce, ces organismes doivent examiner les politiques en vigueur, étudier les approches adoptées par d'autres États et recommander des pratiques d'inspection concrètes. Le décret instaure cet examen et une suspension temporaire ; il ne met pas en place de système de contrôle permanent.