Georgia Power et Google ont déposé un projet d'accord sur l'énergie nucléaire visant à moderniser les équipements des centrales de Vogtle et de Hatch, à ajouter environ 96 mégawatts de capacité de production et, selon la compagnie, à générer des avantages estimés à 900 millions de dollars pour les clients sur la durée de vie des unités. Cet accord reste soumis à l'approbation de la Commission des services publics de Géorgie, une condition mentionnée à la fois dans le communiqué de la compagnie et dans un article indépendant de Reuters.

La proposition prévoit d'augmenter la production d'électricité grâce à la participation de Georgia Power dans les deux centrales nucléaires. Ces projets consistent à modifier des équipements tels que les turbines, les pompes, les moteurs et les systèmes de refroidissement, plutôt que de construire un réacteur entièrement nouveau. Georgia Power décrit ces travaux dans son résumé de projet, tandis que Reuters confirme séparément les modifications d'équipements prévues et l'augmentation de capacité attendue.

Google souscrirait à un tarif d'augmentation de la capacité nucléaire proposé et recevrait des crédits zéro émission liés à l'électricité produite par cette capacité nucléaire supplémentaire. Georgia Power affirme que ce dispositif vise à éviter que les coûts supplémentaires de la modernisation ne soient supportés par les clients non participants. Le tarif et l'accord ont fait l'objet de demandes distinctes auprès de la Commission des services publics (PSC), et l' annonce décrit la même répartition des coûts et des crédits.

Les démarches réglementaires diffèrent entre les deux sites. Georgia Power demande à la commission d'approuver une augmentation de la production d'électricité pour les unités 1 et 2 de Hatch. La commission avait précédemment approuvé une augmentation de la production pour les unités 1 et 2 de Vogtle dans le cadre du processus d'intégration des ressources de la compagnie pour 2025. Le nouvel accord et le tarif associé sont actuellement soumis à la commission ( dossier n° 56002 et documents), comme l'a également indiqué la compagnie.

Pour les consommateurs géorgiens, l'enjeu principal ne se limite pas aux 96 mégawatts. Il s'agit de savoir si l'abonnement et le tarif permettent réellement d'obtenir les avantages escomptés tout en protégeant les clients non abonnés. Le chiffre de 900 millions de dollars est une projection de l'entreprise ; il ne garantit ni un remboursement ni une réduction immédiate de la facture. Le dossier déposé par Georgia Power soumet cette estimation aux autorités de régulation de l'État, et des reportages indépendants la présentent avec justesse comme une prévision sur la durée de vie des unités.

La proposition vise également à connecter l'infrastructure numérique en pleine expansion de la Géorgie aux centrales électriques existantes. Google décrit ses centres de données comme des investissements à long terme et affirme que l'accord permettra de faire correspondre la nouvelle demande en puissance de calcul à une production d'électricité supplémentaire décarbonée. Georgia Power indique que les grands clients ayant des objectifs en matière d'énergie propre peuvent financer des améliorations du réseau qui profitent à l'ensemble du système. Ces positions figurent dans le communiqué conjoint ; Reuters situe l'accord dans le contexte de la demande croissante d'électricité des centres de données et autres grands consommateurs.

L'examen de la Commission des services publics (PSC) déterminera si le tarif et la mise à niveau de la centrale de Hatch peuvent être mis en œuvre selon les modalités proposées. En attendant cette décision, l'augmentation de capacité et les avantages pour les clients restent hypothétiques. Le dépôt de la demande constitue l'avancée concrète : une entreprise technologique privée a accepté de soutenir la modernisation de deux centrales nucléaires en Géorgie, et les autorités de régulation de l'État doivent désormais décider si cet accord sera intégré au réseau réglementé de Georgia Power.