Le Colorado a ordonné à une société de recouvrement de créances médicales de demander la suppression des jugements par défaut concernant 44 comptes de consommateurs après que les enquêteurs de l'État ont constaté que la société n'avait pas fourni les preuves requises par la loi du Colorado.
Le procureur général a annoncé le 23 septembre un accord avec Wakefield & Associates, une agence de recouvrement basée à Fort Morgan. Wakefield a accepté de payer une amende de 30 000 $, de cesser les pratiques contestées et de se conformer à la loi du Colorado sur les pratiques équitables de recouvrement de créances.
Cette action en justice vise les cas où un consommateur n'a pas répondu à une assignation en recouvrement et où la société a demandé un jugement sans les documents désormais requis pour les dettes médicales. La loi du Colorado de 2023 exige qu'un agent de recouvrement identifie le créancier initial, détaille les frais et fournisse une preuve de la dette avant qu'un tribunal ne prononce un jugement par défaut.
Selon l' ordonnance signée de l'agence, Wakefield a identifié 44 comptes sans déclaration sous serment que l'État a jugés conformes. L'entreprise a contesté les conclusions de l'administrateur et nié toute responsabilité, mais a accepté de clore l'enquête sans audience probatoire.
Wakefield doit entreprendre des démarches pour faire annuler tout jugement par défaut non exécuté dans les affaires concernées. Elle ne peut solliciter de nouveaux jugements qu'après avoir envoyé de nouvelles mises en demeure et produit des déclarations sous serment d'employés autorisés des prestataires de soins. Cette exigence vise à établir le montant et la nature de la dette réclamée au moyen de documents commerciaux recevables, et non pas seulement d'un acte de cession.
L'ordonnance porte également sur les sommes déjà perçues. Si Wakefield ne demande pas un nouveau jugement accompagné d'une déclaration sous serment conforme, elle doit rembourser les paiements reçus après le prononcé du jugement précédent. Si les montants justifiés sont inférieurs au total perçu, les paiements excédentaires doivent être restitués. L'entreprise doit fournir à l'État un relevé des remboursements dans les 91 jours suivant la date d'entrée en vigueur de l'ordonnance.
La loi sous-jacente, le projet de loi sénatorial 93, a instauré plusieurs protections au-delà des documents judiciaires. Elle a plafonné le taux d'intérêt des dettes médicales à 3 %, imposé la suspension des recouvrements lorsque les consommateurs demandent des relevés détaillés et contestent la validité des dettes, fixé des règles de notification des plans de paiement et restreint les recouvrements pendant la durée des recours auprès des compagnies d'assurance. La loi applique des exigences de jugement renforcées aux dettes médicales contractées à compter du 4 mai 2023.
Pour les 44 consommateurs, l'annulation d'un jugement est importante car un jugement par défaut peut autoriser des mesures de recouvrement inaccessibles en cas de créance non prouvée. Le règlement n'efface pas automatiquement toutes les factures sous-jacentes. Wakefield peut toujours réclamer le paiement ou saisir à nouveau le tribunal si elle fournit les avis et les attestations des fournisseurs requis par la loi.
Le versement de 30 000 $ est effectué à l’État et non directement aux consommateurs. L’aide financière individuelle dépendra de l’annulation ou non des jugements, de la production par Wakefield de preuves conformes et de l’obligation éventuelle de rembourser les paiements antérieurs en vertu de l’ordonnance.
Cette action constitue un premier test des règles du Colorado en matière de documentation des dettes médicales. Son message concret aux sociétés de recouvrement est clair : le défaut de réponse d’un consommateur à une assignation ne dispense pas le créancier de l’obligation de prouver la dette avant d’obtenir un jugement.