La Cour suprême du Colorado a statué qu'un assureur complémentaire n'est pas tenu de remplacer un assureur principal insolvable lorsque le sinistre sous-jacent reste couvert par la police d'assurance principale. Cette décision unanime, rendue le 21 septembre, tranche une question de droit des assurances du Colorado restée en suspens et laisse le litige immédiat devant les tribunaux fédéraux.

Dans l' affaire AR Wilfley & Sons c. National Union Fire Insurance Co., la cour a répondu à une question soumise par le tribunal de district des États-Unis à Denver. Elle a statué que l'expression « non couvert » se rapporte à l'étendue de la police d'assurance, et non à la possibilité effective d'obtenir le paiement auprès de la compagnie émettrice.

L'entreprise AR Wilfley & Sons, fabricant de pompes industrielles basé à Commerce City, est confrontée à des réclamations pour dommages corporels liés à l'amiante depuis les années 1980. Une partie de sa couverture d'assurance principale a été épuisée par des règlements à l'amiable et des indemnisations. Un autre assureur principal, Reliance Insurance Company, a fait faillite. Wilfley a alors sollicité la protection et l'indemnisation de Federal Insurance Company au titre de polices d'assurance complémentaires et de couverture parapluie.

Federal a soutenu que ses polices ne la transformaient pas en assureur principal de substitution du seul fait que Reliance ne pouvait plus payer. Wilfley a rétorqué que les prestations de l'assureur insolvable étaient de fait inapplicables, rendant les sinistres « non couverts » et obligeant Federal à assurer la défense et l'indemnisation dès le premier dollar. Un résumé de l'affaire publié par Law Week Colorado a qualifié ce choix entre la portée de la police et la faisabilité pratique du recouvrement de déterminant.

Le juge Carlos Samour, s'exprimant au nom de la Cour, a donné raison à Federal. Les polices d'assurance traitaient la couverture et le recouvrement comme des notions distinctes et exigeaient le paiement des limites initiales avant que la garantie complémentaire ne puisse s'appliquer. La Cour a déclaré que Federal n'avait pas accepté de s'assurer contre la défaillance financière d'un assureur principal désigné. Elle a également infirmé une partie contradictoire d'un arrêt de la Cour d'appel du Colorado de 1989.

Cette décision n'efface pas les responsabilités de Wilfley concernant l'amiante et ne rétablit pas la couverture de l'assureur insolvable. Elle détermine simplement quelle tranche du programme d'assurance de l'entreprise doit prendre en charge le manque à gagner. Colorado Politics a rapporté que Wilfley a indiqué au tribunal qu'elle pourrait fermer ses portes si Federal n'intervenait pas, soulignant ainsi les enjeux pour le fabricant sans pour autant modifier les termes du contrat analysés par les juges.

La portée pratique de cette situation dépasse le cadre de ce cas précis. Les entreprises du Colorado disposant de programmes de responsabilité civile à plusieurs niveaux ne peuvent présumer que leur assurance complémentaire ou leur police parapluie prendra automatiquement le relais en cas d'insolvabilité de leur assureur principal. La couverture dépendra des termes de chaque contrat, notamment de la prise en charge du sinistre par la police principale et du niveau de garantie atteint ou non de celle-ci.

La décision a été rendue sous la référence 2026 CO 64 et figurait parmi les deux avis publiés dans les annonces de la cour le 21 septembre. Le tribunal d'État n'ayant statué que sur la question de droit du Colorado certifiée, le juge fédéral appliquera cette réponse aux autres demandes formulées dans la plainte de Wilfley.