Le tribunal supérieur du comté de Contra Costa passera à un système de convocation d'une semaine pour les jurés potentiels à compter du 4 janvier 2027, remplaçant ainsi un processus de convocation téléphonique le jour même qui, selon les responsables du tribunal, crée de l'incertitude pour les résidents et rend la gestion des listes de jurés plus difficile.

Les premières convocations émises selon le nouveau modèle seront envoyées par la poste le 9 novembre, d'après un communiqué du tribunal. Au lieu de recevoir des instructions pour une date unique, les résidents se verront attribuer une semaine de service. Ils devront vérifier leur statut de convocation avant 17 h le jour d'audience précédant le début de cette semaine et continuer à le faire chaque jour d'audience jusqu'à ce qu'ils soient convoqués ou que la semaine se termine.

Un résident qui n'est pas convoqué durant la semaine prévue aura rempli son obligation et ne sera pas convoqué à nouveau pendant au moins 12 mois. Les personnes convoquées au tribunal restent soumises à la règle californienne du « un jour ou un procès » : leur convocation prend généralement fin après une journée si elles ne sont pas retenues, ou après le procès si elles sont sélectionnées comme jurés.

Ce changement supprime l'obligation, actuellement en vigueur dans le comté de Contra Costa, pour certains jurés potentiels de vérifier leur convocation à 11h30 en vue d'une éventuelle audience à 13h le même jour. Le tribunal a indiqué que ce préavis plus tôt dans la soirée devrait faciliter l'organisation du travail, des transports et des services de garde pour les résidents, tout en donnant au personnel du jury davantage de temps pour adapter les groupes de convocation aux besoins des salles d'audience.

Les enjeux opérationnels sont considérables. En 2025, le tribunal a envoyé plus de 305 000 citations à comparaître pour plus de 250 procès. Il prévoit que le modèle hebdomadaire permettra de réduire le nombre de citations annuelles d'environ 20 %, soit environ 61 000 avis, et d'économiser environ 31 000 $ par an en frais d'impression et d'affranchissement. Ces chiffres sont des prévisions et non des résultats concrets du nouveau système.

Les responsables du tribunal ont indiqué que ce plan faisait suite à une analyse des données historiques relatives aux jurys, aux procédures et aux commentaires des résidents. La plupart des autres tribunaux de la région de la baie de San Francisco utilisent déjà des convocations hebdomadaires, selon le communiqué. Des médias locaux ont également fait état de la mise en place du dispositif le 4 janvier et du nouvel horaire d'enregistrement en soirée.

Le tribunal prévoit d'évaluer ce changement en analysant le volume de convocations, les taux de non-comparution, le taux de participation des jurés et le fonctionnement des salles d'audience. Il n'a pas encore communiqué d'objectif de réduction des absences ni d'estimation du gain de temps pour les résidents. Le montant estimé à 31 000 $ ne couvre que les frais d'impression et d'affranchissement, et non l'ensemble des coûts administratifs ni les avantages liés à cette transition.

Les règles en vigueur dans l'État restent inchangées. La politique de l'État autorise les tribunaux à utiliser des systèmes de permanence téléphonique, tout en limitant la durée de disponibilité requise. Les résidents du comté de Contra Costa peuvent consulter les instructions de convocation, demander des notifications par SMS ou courriel et trouver des informations sur le tribunal sur la page dédiée aux jurés.

L'effet pratique se fait sentir avant le Nouvel An : toute personne recevant une convocation par la poste à compter du 9 novembre doit lire la semaine de signification assignée et utiliser les instructions actuelles du tribunal plutôt que de se fier à l'ancienne procédure d'appel téléphonique en milieu de journée.