Christopher Nolan a exhorté les studios hollywoodiens à assumer la responsabilité de la protection des droits d'auteur des films contre les utilisations non autorisées de l'intelligence artificielle, arguant que les réalisateurs ne possèdent généralement pas les droits nécessaires pour mener eux-mêmes ce combat. Ses propos, tenus lors d'une interview en podcast le 7 novembre, ont placé la protection des droits d'auteur, au même titre que la protection des travailleurs, parmi les priorités de la Directors Guild of America.
Comme l'a rapporté TheWrap, le président de la DGA a salué les garanties négociées concernant l'IA, mais a insisté sur le fait que les studios doivent protéger leurs droits d'auteur. Il s'est également félicité de la mention, dans le générique de fin de son film « L'Odyssée », indiquant qu'il ne peut être utilisé comme données d'entraînement pour l'IA générative. Ces remarques expriment la position d'un cinéaste et d'un responsable syndical ; elles n'établissent pas que toute utilisation contestée à des fins d'entraînement est illégale ni qu'une mention au générique règle le problème.
Protections contractuelles relatives aux travaux de production
La DGA a déjà négocié des règles encadrant l'utilisation de l'IA dans la production cinématographique et télévisuelle. Dans son résumé de l'accord, la guilde a indiqué que le nouveau contrat renouvelait les protections exigeant que ce travail soit effectué par une personne. Elle a également décrit des dispositions renforcées établissant le contrôle des réalisateurs sur les images générées par l'IA et un nouveau programme de formation financé par les employeurs.
Ces dispositions concernent les personnes qui réalisent les travaux concernés et celles qui contrôlent les images pendant la production. Elles abordent une question différente de celle de savoir si un développeur de technologies externe peut copier un film finalisé pour entraîner un modèle. Le dernier argument de Nolan dépasse donc le cadre de l'utilisation de l'IA par un studio sur un plateau de tournage ou en postproduction : il porte sur ce qui se passe lorsque des films deviennent des données d'entrée pour le système d'une autre entreprise.
Le syndicat a annoncé la ratification par ses membres le 26 juin, précisant qu'il s'agissait d'un accord de quatre ans. Son communiqué ne mentionnait pas le résultat du vote. Cet accord est le fruit d'une négociation antérieure et non un nouveau contrat annoncé lors de l'interview de samedi.
La propriété du droit d'auteur crée une responsabilité distincte
La distinction établie par Nolan repose sur la différence entre la réalisation d'un film et la détention de ses droits d'auteur. Dans l'interview, il a déclaré qu'à quelques exceptions près, les membres de la guilde ne sont pas titulaires des droits d'auteur des films sur lesquels ils travaillent. Sa revendication impose aux sociétés détenant ces droits l'obligation de contester les utilisations qu'elles jugent non autorisées, tandis que le syndicat continue de défendre les intérêts professionnels et créatifs de ses membres.
Il a également critiqué le fait de considérer l'IA comme une technologie unique et indifférenciée, et a affirmé que les litiges et la législation resteraient des éléments essentiels de la réponse. Concrètement, cette distinction implique qu'une garantie négociée ne peut résoudre tous les litiges. L'autorité d'un réalisateur sur les images générées, l'autorisation d'un propriétaire de copier un film et la protection juridique dont bénéficie l'œuvre qui en résulte sont des questions distinctes.
L'utilisation équitable n'a pas de réponse unique en matière d'IA
Nolan s'est dit convaincu que les arguments d'exception fondés sur l'usage loyal se heurteraient à des difficultés devant les tribunaux. Le rapport de formation , propose un cadre plus nuancé : certains usages à des fins de formation peuvent être considérés comme relevant de l'usage loyal, tandis que d'autres ne le sont pas. Ce rapport, publié avant sa publication, examine les différences en matière de finalité, de reproduction, d'accès aux œuvres et d'impacts potentiels sur le marché, sans toutefois trancher les litiges individuels.
Le bureau identifie des préoccupations contradictoires. Exiger une autorisation pour la formation peut engendrer des coûts et des obstacles pratiques pour les développeurs, tandis que la copie non autorisée peut nuire au contrôle des créateurs et aux marchés de leurs œuvres. Son analyse considère ces problèmes comme des questions nécessitant des informations sur les systèmes et les usages particuliers, plutôt que d'opter pour une autorisation ou une interdiction universelle.
de l'office relatives à l'utilisation équitable expliquent également que les tribunaux prennent en compte quatre critères légaux et évaluent chaque cas individuellement. Ces critères concernent la finalité et la nature de l'utilisation, la nature de l'œuvre originale, la quantité utilisée et l'incidence sur le marché potentiel. Aucun seuil de copie ne garantit automatiquement l'absence d'utilisation équitable, et la valeur commerciale d'une technologie n'en détermine pas à elle seule l'issue.
Les droits de formation et les résultats générés sont différents
Cette distinction reste importante même après la production d'une image ou d'une séquence vidéo par un modèle. Dans son communiquéà la protection par le droit d'auteur, l'Office du droit d'auteur a indiqué que l'assistance par IA n'entraîne pas automatiquement la disqualification d'une œuvre plus vaste créée par l'homme. La contribution humaine demeure essentielle, et le simple fait de fournir des instructions ne permet pas un contrôle suffisant sur les éléments expressifs générés.
Le bureau a identifié la sélection créative, l'agencement et la modification des éléments générés comme des sources possibles d'intervention humaine. Il n'a pas recommandé de modifier la législation existante afin d'étendre la protection aux productions générées par l'IA. Pour les cinéastes, cela signifie que la question porte sur la présence d'expression humaine dans l'œuvre finale, et non simplement sur l'utilisation d'un outil portant la mention « IA ». Cette distinction est plus subtile qu'un jugement sur la qualité artistique du résultat.
Cela concerne la protection du résultat, et non l'autorisation d'utiliser le travail d'autrui à des fins de formation. Une production peut comporter des contributions humaines protégeables tout en soulevant une question distincte concernant le matériel source. Inversement, un différend relatif à la formation n'implique pas que toute utilisation de l'IA dans la réalisation de films supprime la protection du droit d'auteur.
L'intervention de Nolan met en lumière un sujet de discorde potentiel à Hollywood : le lien entre le contrôle créatif négocié et les choix des titulaires de droits d'auteur en matière d'application. Les documents contractuels instaurent des protections au sein des productions concernées, tandis que les analyses du Bureau du droit d'auteur expliquent pourquoi les questions de formation et de diffusion nécessitent un traitement distinct. Les déclarations de samedi dernier ajoutent une exigence publique : que les studios assument la responsabilité des droits que les réalisateurs affirment ne pas pouvoir faire respecter seuls.