Un juge fédéral a ordonné au département de la Sécurité intérieure de suspendre certaines opérations et entretiens de terrain liés aux élections dans neuf États jusqu'au jour du scrutin. Il a estimé que les plaignants, qui défendent les droits de vote, ont de fortes chances d'obtenir gain de cause, arguant que le programme intimide illégalement les personnes aidant les électeurs à voter. L' ordonnance s'applique en Californie, au Connecticut, en Géorgie, au Missouri, au Nevada, à New York, en Pennsylvanie, dans l'État de Washington et au Wisconsin, comme l'a également confirmé l' Associated Press.
La décision est importante, mais limitée. La juge de district américaine Araceli Martínez-Olguín n'a pas interdit au gouvernement fédéral d'enquêter sur les fraudes électorales. Elle a en revanche interdit au Département de la Sécurité intérieure (DHS) et aux agences concernées de mener des opérations de terrain ou des entretiens impliquant, ou susceptibles d'impliquer, des personnes que les autorités savent, soupçonnent ou devraient raisonnablement soupçonner d'être des citoyens américains. L'injonction s'applique également aux opérations fondées exclusivement sur des données issues de la politique de vérification des listes électorales contestée, lorsque des citoyens sont ciblés.
L'ordonnance ne prendra pas effet immédiatement. Martínez-Olguín l'a suspendue jusqu'à 17 h le vendredi 23 octobre, laissant ainsi à l'administration le temps de demander un réexamen devant la Cour d'appel du neuvième circuit des États-Unis. Si elle est confirmée, elle restera en vigueur jusqu'à 20 h le 3 novembre ou jusqu'à la fermeture des bureaux de vote, conformément au rapport juridique et aux instructions de la cour. Les plaignants doivent également déposer une caution symbolique de 100 $ avant 17 h le jeudi.
Comment fonctionnait le programme
L'affaire concerne une initiative d'août dernier ordonnant au personnel des services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) d'établir des listes de cibles pour les bureaux de terrain du service des enquêtes de sécurité intérieure (HSI). Selon l'ordonnance, la base de données initiale comprenait 48,2 millions d'enregistrements provenant de sources indépendantes et 50,6 millions d'enregistrements extraits des fichiers électoraux officiels des États ou de leurs versions commerciales. Le département de la Sécurité intérieure (DHS) a ensuite utilisé un logiciel pour combiner ces enregistrements en profils individuels.
Le juge a souligné le risque de fausses correspondances. Les documents déposés par l'agence reconnaissaient que des noms similaires, des dossiers incomplets, des informations obsolètes sur la citoyenneté et des erreurs administratives pouvaient engendrer des erreurs. Pendant la période de forte activité, les examinateurs devaient effectuer au moins 40 vérifications par jour, ce qui ne leur laissait en réalité que 12 minutes maximum pour retirer une personne de la liste des personnes ciblées. Un article du Washington Post a également révélé que le système s'appuyait sur des bases de données gouvernementales et commerciales sans disposer d'une base de données fédérale définitive sur la citoyenneté.
Les dossiers ainsi constitués pourraient entraîner des visites à domicile et des entretiens concernant le statut d'immigration et les votes antérieurs. CBS News a rapporté que le HSI avait rendu publiques des informations selon lesquelles des agents se présentaient à des domiciles dans plusieurs États. L'administration a présenté cette initiative comme une mesure visant à empêcher les non-citoyens de voter ; les plaignants ont fait valoir que le moment choisi et les méthodes employées dissuadaient les électeurs en règle et les bénévoles engagés dans l'inscription sur les listes électorales et la mobilisation des électeurs.
Pourquoi le juge est intervenu
L'Association des infirmières de Californie, National Nurses United, la Fondation Voto Latino, la ville de San Francisco et le comté de Santa Clara ont intenté une action en justice contre le Département de la Sécurité intérieure (DHS) et plusieurs de ses agences affiliées en septembre. Martínez-Olguín a conclu que les organisations d'infirmières avaient démontré un préjudice concret, leurs membres s'étant retirées du travail électoral par crainte d'être, elles ou leurs familles, soumises à un examen minutieux de la part du gouvernement.
À ce stade préliminaire, cela a suffi à la cour pour conclure à la probabilité de succès au titre de l'article 11(b) de la loi sur le droit de vote, qui interdit toute intimidation, menace ou coercition à l'encontre des électeurs ou des personnes les assistant. La juge n'a pas statué sur le fond des sept griefs et a refusé d'examiner certaines théories constitutionnelles et administratives plus générales après avoir retenu la recevabilité uniquement pour le préjudice subi du fait de l'assistance aux électeurs.
L'ordonnance a également pris soin de délimiter le différend politique sous-jacent. Martínez-Olguín a précisé qu'elle ne se prononçait pas sur la menace globale de fraude électorale, mais a noté que d'autres tribunaux fédéraux avaient qualifié le vote des non-citoyens d'extrêmement rare. L'Associated Press a également rapporté que l'administration avait présenté le problème comme étant répandu, alors même que ses propres enquêtes n'avaient révélé que relativement peu de cas. La décision porte donc sur les méthodes et les effets de l'enquête, et non sur la possibilité pour les autorités fédérales d'appliquer l'interdiction du vote des non-citoyens.
L'injonction modifie donc les pouvoirs opérationnels de l'administration à quelques jours des élections de mi-mandat, sans pour autant régler le litige. Elle instaure également un délai d'appel très court : le gouvernement peut demander à la Cour d'appel du neuvième circuit d'empêcher l'entrée en vigueur des restrictions dès vendredi. Le département de la Sécurité intérieure n'a pas immédiatement répondu au Chronicle ni à l'Associated Press.
Cette décision est distincte de la précédente action en justice, dont TAQ a parlé jeudi, concernant des pressions fédérales plus larges sur les listes électorales des États. Ensemble, ces affaires montrent que la campagne préélectorale de l'administration est désormais mise à l'épreuve sur deux fronts : les exigences imposées aux responsables électoraux des États et les opérations de terrain menées auprès des électeurs.
La suite des événements dépendra d'abord de la décision de l'administration de faire appel avant l'expiration de la suspension. À moins d'une intervention d'une juridiction supérieure, les restrictions imposées à neuf États régiront le programme jusqu'à la clôture du scrutin le 3 novembre, tandis que le Département de la Sécurité intérieure (DHS) conservera le pouvoir d'enquêter sur les cas présumés de fraude électorale par des méthodes conformes à l'injonction.