La déclaration du président Joe Biden selon laquelle « la pandémie est terminée » a ouvert un débat important sur la signification de cette expression à un moment où les États-Unis subissent beaucoup moins de perturbations liées à la COVID-19, mais enregistrent encore des centaines de décès par jour, maintiennent une urgence fédérale de santé publique et lancent une nouvelle campagne de vaccination pour l'automne.
Biden a fait cette remarque lors d'une interview à l'émission « 60 Minutes » diffusée le 18 septembre. Il a immédiatement ajouté que le pays était toujours confronté à un problème lié à la COVID-19 et qu'il y travaillait activement, tout en évoquant le retour de grands rassemblements sans masque comme preuve d'un changement de situation. Cette déclaration, plus générale que la position officielle de ses propres agences de santé, a surpris certains membres de son administration.
L'état d'urgence juridique reste en vigueur
Le ministère de la Santé et des Services sociaux n'a pas levé l'état d'urgence sanitaire national lié à la COVID-19. les registres du ministère, cette déclaration d'urgence a été reconduite le 15 juillet en raison des conséquences persistantes de la pandémie. Le ministère a indiqué qu'il aviserait les États 60 jours à l'avance de toute levée ou expiration de l'état d'urgence.
Cette distinction est importante car la notion de « pandémie » ne se résume pas à un simple interrupteur juridique. Le président décrivait la phase sociale et épidémiologique du pays, tandis que les autorités fédérales chargées des situations d'urgence régissent les règles de paiement, les modalités de couverture et le fonctionnement du système de santé. Par conséquent, une décision politique reconnaissant que la vie quotidienne a changé n'entraîne pas automatiquement la suppression du cadre réglementaire mis en place dans le cadre de la lutte contre la COVID-19.
Le Washington Post a rapporté que plus de 30 000 personnes restaient hospitalisées pour cause de COVID-19 et que plus de 400 décès étaient enregistrés chaque jour, selon la moyenne des sept derniers jours. Anthony Fauci, conseiller médical en chef du président, a déclaré que la situation du pays s'était nettement améliorée, mais qu'il restait préoccupé par un tel nombre de décès.
Le CDC avait explicitement déclaré que la pandémie n'était pas terminée
Cinq semaines seulement avant la diffusion de l'interview de Biden, les CDC ont révisé leurs recommandations afin de refléter une phase moins contraignante de la riposte. recommandations du 11 août ont supprimé la mise en quarantaine systématique après une exposition et ont mis l'accent sur la gestion individuelle des risques, la vaccination, le dépistage, le port du masque et une bonne ventilation. Cependant, les CDC ont simultanément précisé que cette approche simplifiée « reconnaît que la pandémie n'est pas terminée ».
Cette tension ne reflète pas nécessairement un désaccord sur les données sous-jacentes. Comparé aux vagues précédentes, le pays bénéficie aujourd'hui d'une large immunité acquise par la vaccination et l'infection, de traitements antiviraux efficaces et d'une infrastructure de dépistage bien plus importante. Les hôpitaux ne sont plus confrontés à la même crise nationale qu'au plus fort de la pandémie en 2020 et 2021. Cependant, la persistance des décès et des hospitalisations indique que le virus demeure une cause importante de formes graves de la maladie.
Le rapport hebdomadaire du CDC du 23 septembre continue de présenter la vaccination comme une défense essentielle contre les formes graves de la maladie et suit l'évolution des cas, des hospitalisations et des décès. L'agence considère toujours la COVID-19 comme un problème de santé publique majeur, même si les recommandations perturbent moins la vie quotidienne.
Le gouvernement lance simultanément une nouvelle campagne de relance
Les mesures prises par l'administration ce mois-ci témoignent également de la poursuite de la riposte. Le 1er septembre, les CDC ont recommandé des rappels bivalents actualisés ciblant la souche originale du SARS-CoV-2 et le variant Omicron BA.4/BA.5 pour les adolescents et les adultes éligibles. Les autorités sanitaires exhortent les Américains à recevoir cette nouvelle dose avant une possible recrudescence des infections cet automne et cet hiver.
Le Comité consultatif sur les pratiques d’immunisation a consacré sa réunion de septembre à l’épidémiologie, à l’efficacité et à l’innocuité des vaccins, ainsi qu’aux données probantes justifiant la mise à jour des doses de rappel. Cette démarche témoigne d’une évolution : on passe du déploiement d’urgence d’un nouveau vaccin à l’adaptation périodique d’un programme de vaccination établi.
Le rapport hebdomadaire du CDC du 9 septembre décrivait la campagne de vaccination bivalente comme un « renforcement automnal » visant à restaurer une protection déclinante et à améliorer la couverture contre les sous-variants dominants du virus Omicron. Cette campagne illustre parfaitement pourquoi la notion de « fin » est sujette à controverse : si les restrictions sociales exceptionnelles s’atténuent, le système de santé continue de s’adapter activement à l’évolution virale.
Les définitions ont des conséquences pratiques
Les propos de Biden pourraient avoir des répercussions qui dépassent la simple perception du public. La Maison-Blanche a demandé au Congrès des fonds supplémentaires pour maintenir la production de vaccins, de tests et de traitements. Si les parlementaires interprètent l'affirmation « la pandémie est terminée » comme signifiant que la réponse fédérale ne nécessite plus de ressources exceptionnelles, l'obtention de crédits supplémentaires pourrait s'avérer plus difficile.
Cela pourrait également influencer les comportements individuels. Les autorités sanitaires tentent de convaincre des millions de personnes de recevoir une dose de rappel actualisée, tandis que le président affirme, de manière on ne peut plus claire, que la pandémie est terminée. La formulation plus nuancée de l'administration est que la phase d'urgence des perturbations sociales s'est considérablement atténuée, même si la COVID-19 demeure une menace sanitaire persistante.
Les scientifiques font également la distinction entre la définition géographique d'une pandémie et la gravité de la maladie à un moment donné. Un agent pathogène peut continuer à circuler à l'échelle mondiale sans provoquer le même niveau de perturbation sociale qu'en période de faible immunité et de ressources médicales limitées. Il n'existe pas de seuil unique et universellement contraignant à partir duquel une pandémie devient automatiquement endémique.
L'interprétation la plus plausible de la position actuelle des États-Unis est donc nuancée plutôt que binaire. La vie quotidienne a repris son cours normal dans une grande partie du pays. Les directives fédérales en matière d'isolement et de quarantaine sont moins restrictives. Les vaccins, les rappels et les antiviraux réduisent le risque de formes graves de la maladie. Pourtant, l'état d'urgence sanitaire national reste juridiquement en vigueur, le gouvernement consacre des ressources considérables à une campagne de vaccination actualisée et des centaines d'Américains continuent de mourir chaque jour.
La formule de Biden illustre bien l'ampleur des bouleversements sociaux survenus depuis le pic de la pandémie, mais elle ne résout pas à elle seule les questions épidémiologiques et juridiques. Pour les agences de santé, il s'agit désormais de gérer un virus qui, bien que ne paralysant plus le pays, continue d'engendrer un lourd tribut en termes de morbidité, d'hospitalisations et de mortalité.