WASHINGTON — Le Congrès a retiré 15,6 milliards de dollars de financement d'urgence pour la COVID-19 d'un vaste plan de dépenses gouvernementales après que les dirigeants démocrates ont conclu qu'un différend sur la façon de financer cet argent pourrait compromettre l'adoption du projet de loi global.
Ce revirement pose un problème de financement immédiat à l'administration Biden, au moment même où les autorités fédérales réorientent la riposte à la pandémie vers la vaccination, le dépistage, le traitement et la préparation aux futures épidémies. La Maison-Blanche a averti que les ressources existantes s'épuisent et que de nouveaux crédits seront nécessaires pour acquérir des médicaments antiviraux, des vaccins et des tests supplémentaires.
Le Washington Post a rapporté que l'administration avait demandé des fonds bien plus importants et mettait en garde contre les conséquences à court terme d'un refus du Congrès. Ce différend met à l'épreuve la conviction des législateurs que les dépenses liées à la pandémie restent une priorité absolue, alors même que le nombre de cas et d'hospitalisations diminue.
Un compromis de financement s'effondre
Les négociateurs de la Chambre des représentants avaient initialement inclus 15,6 milliards de dollars dans le projet de loi de finances global pour la lutte contre la COVID-19, tant au niveau national qu'international. Une partie de cette somme devait être compensée par la récupération de fonds déjà approuvés pour la pandémie, dont certains étaient destinés aux États.
Cette approche a suscité l'opposition des élus dont les États risquaient de subir des pertes financières. Les dirigeants de la Chambre ont finalement retiré les dispositions relatives à la COVID-19 plutôt que de risquer de retarder le projet de loi de financement public plus vaste. Selon l'Associated Press, cette décision a été qualifiée de volte-face de dernière minute visant à préserver le plan de relance global de 1 500 milliards de dollars.
La présidente de la Chambre des représentants, Nancy Pelosi, a défendu le projet de loi de finances dans son ensemble, tout en reconnaissant la frustration liée à la suppression des fonds alloués à la lutte contre la pandémie. Lors d'un point de presse hebdomadaire, Mme Pelosi a indiqué que le Congrès devrait se pencher à nouveau séparément sur la question du financement de la lutte contre la COVID-19.
Cet épisode illustre l'évolution du contexte politique lié à la pandémie. Les premières lois d'urgence, soutenues par les deux partis, avaient débloqué des centaines de milliards de dollars. Deux ans après le début de la crise, les parlementaires exigent des compensations plus explicites, s'interrogent sur les fonds non utilisés et débattent du niveau d'intervention fédérale encore nécessaire.
Les tests, les traitements et les vaccins dépendent des achats anticipés
L'administration soutient que les fournitures nécessaires à la lutte contre la pandémie ne peuvent être achetées une fois la recrudescence des cas amorcée. Les vaccins, les antiviraux et les tests sont fabriqués dans le cadre de contrats exigeant des engagements préalables, et la demande mondiale peut se contracter rapidement en cas d'apparition d'un nouveau variant.
Les autorités fédérales ont placé l'accès aux traitements au cœur de la stratégie de la prochaine phase. L'initiative « dépistage et traitement » de la Maison-Blanche vise à administrer rapidement des antiviraux oraux aux personnes testées positives, réduisant ainsi le risque d'hospitalisation des patients à haut risque. L' Association américaine des hôpitaux a souligné l'importance d'élargir l'offre thérapeutique et de renforcer la préparation dans ce nouveau plan fédéral.
En cas de pénurie de fonds, le gouvernement pourrait avoir plus de difficultés à acquérir des traitements supplémentaires comme le Paxlovid ou à garantir la gratuité des tests et de la vaccination à l'échelle à laquelle les Américains sont habitués. L'administration recherche également des ressources pour la vaccination internationale, arguant que la transmission incontrôlée à l'étranger accroît le risque d'apparition de nouveaux variants.
Lors d'un point de presse sur la santé publique, que le pays devait maintenir une capacité de réaction rapide, même si les restrictions quotidiennes s'assouplissaient.
La baisse du nombre de cas modifie l'urgence ressentie par le Congrès
La lutte pour le financement se déroule dans un contexte épidémiologique plus favorable. La vague Omicron s'est rapidement estompée dans une grande partie du pays, et le CDC a récemment revu ses recommandations à la population, de sorte que la plupart des Américains vivent dans des zones où le port du masque en intérieur n'est plus systématiquement recommandé par le gouvernement fédéral.
Cette amélioration donne aux électeurs et aux législateurs l'impression que la pandémie est moins urgente. Cependant, les responsables de la santé publique soulignent que l'objectif même des fonds alloués à la préparation est d'acheter des fournitures avant la prochaine crise. Une nouvelle variante, présentant une importante résistance immunitaire ou une plus grande gravité, pourrait rapidement inverser la tendance actuelle.
L'agence Associated Press a rapporté que le projet de loi de dépenses comprenait toujours une aide d'urgence importante pour l'Ukraine, illustrant comment l'invasion russe a créé une nouvelle demande urgente de ressources fédérales au moment même où le financement de la lutte contre la pandémie devient de plus en plus contesté.
Le budget global comprend lui-même des augmentations pour les agences de santé et d'autres programmes nationaux, mais ces crédits annuels sont différents de l'autorisation d'achat d'urgence dont l'administration dit avoir besoin pour les vaccins, les tests et les traitements.
Un autre projet de loi se trouve désormais confronté à un parcours plus difficile
Retirer l'aide liée à la COVID-19 du budget obligatoire signifie que ses partisans devront obtenir des voix pour une mesure distincte ou intégrer ces fonds à un autre texte législatif. Cela pourrait s'avérer plus difficile, notamment au Sénat, où 60 voix sont généralement nécessaires pour faire adopter une loi.
L'analyse du projet de loi omnibus publiée par Time souligne la multitude de priorités que les législateurs ont dû concilier, allant de la défense et des agences nationales à l'aide à l'Ukraine. L'aide liée à la pandémie a été reléguée au second plan dans ces négociations complexes, malgré les affirmations persistantes de l'administration quant à l'urgence de ces fonds.
Ce différend révèle également un désaccord fondamental sur la signification financière de l'expression « vivre avec la COVID ». Selon une première interprétation, la baisse des hospitalisations devrait permettre une diminution rapide des dépenses d'urgence. Selon une autre, le maintien des stocks de tests, de vaccins et de traitements est précisément ce qui permet d'éviter le recours à des mesures d'urgence perturbatrices.
Les professionnels de santé suivront probablement de près la prochaine décision du Congrès. Les hôpitaux bénéficient de la prévention des formes graves de la maladie par la vaccination et les traitements ambulatoires, tandis que les patients non assurés dépendent fortement des programmes fédéraux qui rendent les tests et les traitements accessibles sans frais importants à leur charge.
Pour l'instant, la stratégie fédérale de lutte contre la pandémie dispose d'un cadre politique, mais son financement reste incertain. L'administration promet une transition de la gestion de crise à la préparation. Le Congrès vient de démontrer que financer cette préparation sera politiquement plus difficile qu'il ne l'a été durant les deux premières années de l'état d'urgence.