Une nouvelle enquête publiée mercredi révèle que la contamination par des substances perfluoroalkylées et polyfluoroalkylées (PFAS), surnommées « polluants éternels », persiste dans la région agricole de Pee Dee, en Caroline du Sud, des années après l'intervention des agences gouvernementales suite à la pollution des puits et des champs. Le journal The State indique que des PFAS sont toujours présents dans les sols, les eaux souterraines et les cultures autour de Society Hill, tandis que les habitants sont confrontés à un processus de dépollution lent et fragmenté.

La contamination est liée à l'ancienne usine de finition textile Galey & Lord de Society Hill. Selon le Département des services environnementaux de Caroline du Sud, l'usine a fonctionné de 1966 à son abandon en 2016. Les boues d'épuration issues de son système de traitement étaient régulièrement épandues sur des terres agricoles dans trois comtés. L'Agence de protection de l'environnement (EPA) a inscrit l'usine sur la liste fédérale des sites Superfund en 2022, mais les investigations s'étendent au-delà du site de l'usine en raison de la dispersion des boues.

Des analyses effectuées sur des parcelles agricoles ont accru les inquiétudes. Une étude publiée en février a révélé des concentrations élevées de PFAS dans sept champs agricoles du comté de Darlington, et des traces ont été détectées dans quinze autres champs analysés par des chercheurs de Yale. Sept de ces champs dépassaient le seuil de référence utilisé par le Maine, l'un des rares États à avoir établi de telles limites. La Caroline du Sud n'a pas fixé de seuil de sécurité comparable pour les PFAS dans les sols agricoles, privant ainsi les propriétaires fonciers d'une norme étatique simple pour décider de l'utilisation des terres contaminées.

L'enquête menée par l'État en 2026 à l'école primaire de Black Creek illustre à la fois l'ampleur de l'épandage historique de boues et l'importance des évaluations des risques spécifiques au site. Le SCDES a indiqué que l'école avait été construite sur d'anciennes terres agricoles ayant reçu des biosolides de la société Galey & Lord. Soixante-huit échantillons de sol ont révélé la présence de trois composés PFAS à des concentrations supérieures aux seuils de dépistage résidentiels de l'EPA, ce qui a entraîné un examen plus approfondi. L'État et l'EPA ont finalement conclu que les concentrations mesurées ne présentaient pas de risque d'exposition immédiat ni de risque accru de cancer ou d'autres maladies à long terme pour les élèves et le personnel. Les autorités ont souligné que le dépassement des seuils de dépistage constitue un élément déclencheur d'évaluation plutôt qu'une preuve d'exposition dangereuse.

Le défi réglementaire dépasse le cadre d'un seul site Superfund. L' EPA indique que les boues d'épuration peuvent contenir des PFAS provenant d'installations industrielles, de décharges et d'habitations. L'agence a publié un projet de recommandations pour la réduction des risques liés au PFOA et au PFOS dans les biosolides le 1er juillet, mais ce projet ne constitue pas à lui seul un programme national définitif de dépollution pour chaque exploitation agricole concernée.

En matière d'eau potable, la Caroline du Sud a adopté une approche plus ciblée. Le SCDES (South Carolina Department of Environmental Services) indique évaluer les réseaux publics, les eaux de surface et les puits privés, et propose des analyses gratuites de PFAS aux résidents disposant de puits privés. Les limites fédérales pour l'eau potable fixent des seuils contraignants pour certains composés, mais ne règlent pas les questions relatives à l'absorption par les cultures, à l'utilisation des sols, à la valeur des propriétés ou aux indemnisations.

Cette division explique pourquoi le problème de Pee Dee persiste malgré des années d'échantillonnage. Les agences peuvent tester des puits individuels, évaluer une parcelle scolaire et enquêter sur l'ancienne usine, mais les agriculteurs restent confrontés à l'incertitude sur un vaste ensemble de champs traités aux boues. Le reportage de mercredi met en lumière la principale lacune politique : la Caroline du Sud dispose de plus de données qu'il y a quelques années, mais d'aucun cadre unique et global pour évaluer et restaurer toutes les terres agricoles touchées.