Le conseil d'administration de l'autorité portuaire de l'État de Caroline du Sud a ratifié à l'unanimité une indemnité de départ de près de 923 000 $ pour l'ancienne PDG Barbara Melvin, plus d'un an après qu'elle l'ait perçue, en procédant à un vote public tout en se défendant contre une poursuite judiciaire alléguant que le paiement initial violait les lois de l'État sur la transparence et la gouvernance portuaire.
Le conseil d'administration a statué mardi, selon le Daily Gazette. L'accord prévoit le maintien du salaire à hauteur de 822 780 $ et une contribution à la retraite de 100 000 $. Melvin a démissionné en août 2025 après plus de trente ans au sein de l'autorité, dont trois ans à titre de directeur général.
Frank Heindel, ancien dirigeant d'une entreprise de services publics et ancien président du conseil d'administration des ports de Caroline du Sud, a intenté une action en justice contre l'autorité portuaire en août. Il soutient que la scission nécessitait un vote public et que les pratiques du conseil en matière de réunions à huis clos n'ont pas permis d'informer suffisamment le public des sujets abordés. Un précédent rapport d'enquête indiquait que l'action visait à obtenir un jugement déclaratoire et une injonction, et non un remboursement de la part de Melvin.
Le litige repose en partie sur une disposition spécifique au port de Caroline du Sud. L'article 54-3-103 stipule que le conseil d'administration doit approuver publiquement la rémunération du directeur général et des directeurs de division, y compris les indemnités de départ et les allocations de véhicule. La plainte soutient que cette disposition s'appliquait lorsque l'autorité a versé la rémunération à Melvin.
L'autorité nie toute malversation. Dans sa réponse au tribunal, elle soutient qu'un vote public distinct n'était pas requis et rejette l'allégation de violation de la loi de l'État sur la liberté d'information. Le trésorier du conseil d'administration, James Burns, a déclaré mardi que l'indemnité de départ de Melvin était déjà prévue dans un contrat de travail approuvé par le conseil, tout en présentant le nouveau vote comme une manière de ratifier le paiement et de passer à l'étape suivante.
La décision prise mardi ne résout pas à elle seule la question juridique. Le calendrier est important car un examen public après le paiement offre un contrôle moins efficace qu'une notification et un vote enregistré avant que les fonds ne quittent l'agence. La ratification pourrait renforcer l'argument de l'autorité selon lequel le conseil d'administration a désormais approuvé publiquement le programme, mais le tribunal peut encore décider si la loi exigeait un vote avant le versement des fonds et si les avis de réunion antérieurs étaient conformes aux exigences de transparence. Une audience est prévue le 19 octobre.
Cette affaire revêt une importance qui dépasse le simple cadre de la rémunération d'un ancien dirigeant. L'Autorité portuaire est un organisme d'État qui supervise des infrastructures essentielles à l'économie commerciale de la Caroline du Sud, et les décisions de son conseil d'administration concernent des biens publics et des obligations légales. Une décision de justice pourrait préciser le degré de précision que doit atteindre un conseil d'administration d'État lorsqu'il annonce des discussions à huis clos et dans quelles circonstances les décisions relatives aux rémunérations doivent être soumises à un vote public enregistré en séance plénière.
Pour l'instant, le dossier public fait état d'un vote formel qui faisait défaut lors du versement de l'indemnité de départ. Reste à savoir si cette action ultérieure corrige le vice allégué ou confirme que le vote aurait dû avoir lieu plus tôt – une question à laquelle il appartiendra au tribunal, et non au conseil d'administration, de répondre.