La Cour suprême du Montana a rétabli une initiative concernant un centre de données à Butte-Silver Bow sur le bulletin de vote de novembre pendant qu'un appel est en cours, préservant ainsi un vote local après que les responsables électoraux ont modifié la date limite de signature quelques semaines après le début de la campagne de pétition.

L'injonction temporaire du tribunal empêche la municipalité de rejeter l'initiative locale 00-02, car ses partisans n'ont pas respecté la date limite initiale, ultérieurement fixée par les autorités. Selon un compte rendu du 22 septembre, les organisateurs avaient soumis 3 850 signatures valides, soit 198 de plus que les 3 652 requises.

L'administratrice des élections, Cynthia Sherman, avait initialement indiqué aux organisateurs qu'ils avaient jusqu'au 14 août pour soumettre les signatures. Le 10 août, le comté a annoncé qu'une loi de 2025 exigeait désormais une date limite de soumission au 13 juillet. Cette loi, le projet de loi sénatorial n° 11, a instauré un délai de quatre semaines entre le dépôt des pétitions locales et la date limite de certification des bulletins de vote ; elle a été adoptée à la quasi-unanimité par l'Assemblée législative avant d'être promulguée par le gouverneur Greg Gianforte le 17 avril, selon l' historique.

Les organisateurs ont porté plainte le 12 août, arguant que le comté ne devait pas revenir sur sa décision de reporter la date limite après avoir accepté les signatures hebdomadaires et confirmé, le 31 juillet, que la condition requise avait été remplie. Le juge de district Frank Joseph a finalement donné raison au comté le 28 août, estimant que la date limite légale prévalait malgré les instructions erronées. Les organisateurs ont alors saisi la Cour suprême de l'État d'un recours d'urgence.

Les juges ont conclu que l'absence de la mesure sur le bulletin de vote pourrait priver irrémédiablement les électeurs de leur droit d'initiative si les organisateurs obtenaient gain de cause en appel. Cette décision ne résout pas le litige de fond : l'initiative pourrait toujours être invalidée après l'élection si la cour juge que son inscription était contraire à la loi de l'État.

Le défi pratique est immédiat. Le comté de Butte-Silver Bow a indiqué au tribunal que les bulletins de vote avaient déjà été imprimés et que certains avaient été envoyés puis retournés sans la proposition. Le comté a proposé de modifier les bulletins existants ou d'émettre des bulletins supplémentaires et a demandé aux juges de lui indiquer comment procéder sans enfreindre la procédure électorale. Le tribunal a donné aux partisans de l'initiative jusqu'à jeudi midi pour répondre et a précisé qu'il rendrait sa décision dans les plus brefs délais.

Le texte empêcherait la ville et le comté d'autoriser la construction ou l'agrandissement d'un centre de données après le 3 novembre, à moins qu'un référendum n'obtienne l'approbation des deux tiers des électeurs inscrits. Ce seuil est supérieur aux deux tiers des suffrages exprimés, car les abstentions seraient de facto prises en compte pour l'approbation.

Une pétition similaire concernant un centre de données dans le comté de Yellowstone a été bloquée par le même problème de délai. Là aussi, les responsables électoraux avaient accordé une date ultérieure aux organisateurs avant de conclure que la nouvelle loi exigeait des signatures plusieurs semaines plus tôt, selon un examen.

La mesure de Butte restera protégée pendant que la Cour suprême statue sur l'appel. Pour les électeurs et les administrateurs, la question suivante n'est pas de savoir si l'initiative peut être mise en œuvre pour le moment, mais comment le comté garantira un bulletin de vote uniforme aux résidents qui ont déjà commencé à voter.