Les autorités du Kentucky ont approuvé le projet de Kentucky Power de remplacement de la tour de refroidissement de la centrale à charbon de Mitchell, d'un coût de 191 millions de dollars, mais ont subordonné cette autorisation à l'obtention d'une aide fédérale et à l'approbation de l'autorité de régulation de Virginie-Occidentale. L' ordonnance , autorise la construction et la démolition partielle de la tour existante sous certaines conditions, plutôt que d'accorder à la compagnie un feu vert inconditionnel.

La centrale est située près de Moundsville, en Virginie-Occidentale, mais cette décision concerne directement les consommateurs du Kentucky. Kentucky Power dessert environ 162 000 clients répartis dans 20 comtés de l'est du Kentucky, selon un communiqué de l'entreprise. Sa participation dans la centrale de Mitchell signifie que les décisions d'investissement concernant cette centrale située hors de l'État ont une incidence sur les coûts de service de la compagnie au Kentucky.

L'argent fédéral change la donne en matière d'économie

Kentucky Power a annoncé le 4 juin avoir été sélectionnée pour une subvention de 51 millions de dollars du Département de l'Énergie américain, destinée à financer une tour de refroidissement à tirage mécanique. L'entreprise a précisé que ce financement permettrait de moderniser la centrale et de réduire l'impact sur les factures des clients. Il s'agit là de l'objectif déclaré de la compagnie, et non d'une garantie de réduction de la facture d'un ménage en particulier ni de la preuve que l'intégralité des fonds fédéraux a déjà été versée.

Les conditions de la commission exigent l'arrêt des travaux et une nouvelle approbation si les fonds fédéraux sont annulés, indisponibles ou modifiés de manière significative avant le début des travaux ou le premier versement. Si une telle modification survient après le début des travaux et le premier versement, le fournisseur d'énergie doit en informer la commission dans un délai de 14 jours et exposer les mesures qu'il envisage.

L'ordonnance subordonne également son approbation à l'autorisation de la Virginie-Occidentale et exige des rapports sur les travaux de construction, de démolition et toute augmentation significative des coûts. Par ailleurs, la commission a refusé l'autorisation demandée de reporter les coûts du projet jusqu'à leur intégration dans le tarif de production ou les tarifs de base. Ces dispositions relèvent de l' ordonnance principaleet ne constituent pas des estimations du montant final que chaque client devra payer.

Les estimations de factures précédentes ne constituent pas le montant final

En juin, WEKU a rapporté le témoignage d'un fournisseur d'énergie estimant l'impact mensuel sur les factures résidentielles à 3,64 $ grâce à la subvention, contre une estimation plus élevée sans celle-ci. Ce chiffre a été présenté lors de la procédure ; il ne doit pas être interprété comme une nouvelle charge ajoutée à chaque facture par l'autorisation d'octobre.

Selon un rapport du Lantern daté du 19 octobre , Kentucky Power pourrait demander le recouvrement de ses coûts lors d'une future révision tarifaire ou par un autre mécanisme. Les autorités de régulation ont accepté les preuves selon lesquelles la tour vieillissante présentait un risque pour la sécurité, notamment un risque de défaillance en cas de conditions météorologiques extrêmes. La porte-parole, Sarah Lynch, a déclaré que cette approbation garantissait un service fiable à un coût raisonnable. Les avocats du Sierra Club ne se sont pas opposés au projet après l'attribution de la subvention fédérale, mais ont critiqué l'analyse de l'entreprise et ont insisté pour que cette approbation n'empêche pas l'examen d'autres options de production d'électricité.

Ce même rapport situe cette décision dans le contexte d'un audit en cours mené par la commission sur la planification de Kentucky Power. Pour les consommateurs, la différence immédiate réside entre l'autorisation de réaliser un projet et les décisions ultérieures de comptabilisation et de tarification qui déterminent la répartition de ses coûts sur leurs factures.