Les électeurs de l'Iowa se prononcent sur une proposition visant à rendre plus difficile l'adoption de certaines hausses d'impôt sur le revenu par les futures assemblées législatives. L'amendement n° 1, soumis au vote lors des élections générales du 3 novembre, inscrirait dans la Constitution de l'État l'exigence d'une majorité des deux tiers pour les projets de loi augmentant certains taux d'imposition sur le revenu ou instituant un nouvel impôt d'État sur le revenu.

Le texte législatif exigerait l'approbation d'au moins deux tiers des membres élus dans les deux chambres. À la Chambre des représentants (100 membres), cela représente 67 voix au lieu des 51 nécessaires pour obtenir la majorité simple ; au Sénat (50 membres), 34 voix au lieu de 26. La proposition porte sur les taux d'imposition sur le revenu des particuliers et des sociétés, ainsi que sur d'autres impôts d'État calculés sur le revenu ou sur les réserves légales et spéciales.

L'amendement n'entraînerait ni augmentation ni diminution d'impôt. Un avis électoral officiel du comté reproduit le libellé du bulletin de vote certifié, qui exclut les taxes imposées à la discrétion des collectivités locales. Il accorde également aux contestataires un délai d'un an après l'adoption de la loi pour contester sa validité ; passé ce délai, la loi serait considérée comme ayant été adoptée conformément à la nouvelle disposition.

Comment la mesure est parvenue aux électeurs

Les amendements constitutionnels de l'Iowa doivent être approuvés par deux assemblées générales successives avant d'être soumis au vote des électeurs. Selon les archives , cette proposition a été approuvée en 2024, puis de nouveau le 3 mai 2026. La seconde résolution prévoit sa soumission lors des élections générales de 2026 et ajouterait un nouvel article XIII relatif aux limitations fiscales, s'il était ratifié.

Un vote « oui » instaure la règle de la supermajorité ; un vote « non » maintient la règle actuelle de la majorité simple. Puisque l’amendement se limite aux impôts sur le revenu, il n’imposerait pas la même condition des deux tiers aux modifications des taxes sur les ventes ou autres prélèvements non mentionnés dans le texte.

Le texte enjoint également à l'Assemblée générale d'adopter des lois d'application. Chaque projet de loi futur visé par l'amendement devra comporter une disposition distincte décrivant l'exigence d'adoption spéciale, établissant ainsi un dossier législatif clair quant à l'applicabilité de la règle des deux tiers. Le délai d'un an imparti pour intenter une action en justice limitera alors la durée pendant laquelle cette question de procédure pourrait rester en suspens.

Le différend relatif à la police d'assurance

Les partisans de cette mesure affirment que le seuil plus élevé protégerait les contribuables contre les hausses brutales d'impôts en cas de changement de majorité politique. L'association Iowans for Tax Relief la présente comme un garde-fou durable pour les futures législatures, selon Iowa Public Radio.

Les opposants, menés par une coalition regroupant Common Good Iowa, des syndicats, des organisations du secteur de l'éducation et des associations de lutte contre la faim, affirment que restreindre les options en matière d'impôt sur le revenu pourrait entraîner une augmentation des taxes sur les ventes ou des réductions des dépenses publiques. Les partisans rejettent cette prévision et soutiennent que les législateurs peuvent maintenir les services publics en limitant la croissance des dépenses. Il s'agit là de projections contradictoires ; la mesure soumise au vote fixe une règle de vote et n'impose aucune orientation budgétaire future.

La radio publique de l'Iowa a rapporté que 15 États exigeaient une forme ou une autre de supermajorité pour toute augmentation de l'impôt sur le revenu à compter d'avril 2025. Le choix immédiat des électeurs de l'Iowa est plus restreint : faut-il faire passer une catégorie spécifique de décisions fiscales de l'État d'une majorité législative ordinaire à un seuil des deux tiers protégé par la Constitution ?.