La Cour suprême de Géorgie a rejeté l'application par une juridiction inférieure de la règle de « l'épuisement des recours » en matière d'assurance pour déterminer si un automobiliste avait conclu un accord à l'amiable après avoir déclaré plus de 150 000 $ de frais médicaux liés à l'accident. Dans un arrêt rendu le 22 septembre, les juges ont cassé le jugement de la Cour d'appel et renvoyé l'affaire devant cette dernière pour réexamen.
L'affaire Cravens contre Slaughtera débuté après qu'Ashleigh Slaughter a percuté par l'arrière le véhicule conduit par Jack Cravens alors qu'elle était au volant de la voiture de son employeur. M. Cravens a déclaré avoir été blessé à l'épaule et avoir subi des frais médicaux supérieurs à 150 000 $. Il a réclamé auprès de la compagnie d'assurance Auto-Owners le montant maximal de l'indemnisation prévue par la garantie responsabilité civile du véhicule responsable, soit 50 000 $, et a également demandé le versement du montant maximal de 100 000 $ prévu par sa propre garantie conducteur non assuré ou insuffisamment assuré, également souscrite auprès d'Auto-Owners. L'assureur a accepté la demande d'indemnisation au titre de la garantie conducteur non assuré ou insuffisamment assuré, mais l'avocat de M. Cravens a soutenu que le litige relatif à la responsabilité civile n'avait pas encore fait l'objet d'un règlement, selon le dossier.
Slaughter et les autres défendeurs ont par la suite demandé à un tribunal de première instance de faire appliquer ce qu'ils considéraient comme un accord de règlement à l'amiable. Le tribunal de première instance a refusé. La Cour d'appel de Géorgie a infirmé cette décision, estimant que Cravens ne pouvait prétendre à l'assurance contre les conducteurs non assurés qu'après épuisement de sa couverture de responsabilité civile et que, par conséquent, l'accord conclu au titre de cette assurance démontrait que la réclamation en responsabilité civile avait déjà été réglée. La cour d'appel a souligné l'importance particulière de cet accord, car les deux polices étaient gérées par la même compagnie, comme l'indique son arrêt de 2025 .
La Cour suprême de l'État a estimé que ce raisonnement étendait la portée de la jurisprudence antérieure au-delà de son contexte. Les affaires en question portaient sur la possibilité pour un assuré d'obtenir des prestations d'assurance contre les conducteurs non assurés par voie judiciaire avant d'avoir épuisé les recours en responsabilité civile. Elles ne se prononçaient pas sur la possibilité pour un assuré et son assureur de transiger sur une réclamation d'assurance contre les conducteurs non assurés avant le règlement du litige en responsabilité civile. Les juges ont constaté qu'aucune disposition législative ni jurisprudence antérieure n'imposait l'épuisement des recours comme condition préalable à un tel règlement et ont déclaré que le tribunal de première instance n'aurait pas dû considérer cette règle comme déterminante.
En Géorgie, la loi exige généralement que les polices d'assurance automobile incluent une protection contre les conducteurs non assurés ou sous-assurés (UM), sauf si l'assuré la refuse par écrit. La loi de l'État définit le fonctionnement des couvertures cumulées et non cumulées lorsque l'assurance du conducteur responsable est insuffisante. Cependant, la Cour suprême a précisé que ces dispositions ne régissent ni le délai ni les conditions d'une offre de règlement à l'amiable pour un sinistre UM. Elle a également souligné que les polices d'assurance demeurent des contrats et peuvent contenir des clauses légales régissant les délais de paiement.
La décision est limitée. Elle ne se prononce pas sur l'existence d'un accord de règlement amiable entre Cravens et les défendeurs, et ne remet pas en cause la jurisprudence exigeant l'épuisement des voies de recours avant qu'un demandeur puisse obtenir des prestations d'assurance contre les conducteurs non assurés dans le cadre d'une action en justice. La cour a expressément renvoyé ces questions plus générales à une autre affaire. En appel, la cour devra réexaminer les communications et le comportement des parties sans présumer que l'accord de règlement au titre de l'assurance contre les conducteurs non assurés prouve à lui seul que la demande en responsabilité civile avait été réglée.
Pour les conducteurs, les assureurs et les avocats de Géorgie, la conséquence immédiate est d'ordre procédural : le règlement de la question de l'assurance responsabilité civile dans un accident ne signifie pas automatiquement que la question de la responsabilité a été réglée au préalable. Les tribunaux doivent toujours appliquer les principes habituels de règlement amiable et de droit des contrats aux éléments de preuve. Tous les juges participants ont approuvé la décision ; le juge en chef Nels Peterson a été récusé.