Le comté de Volusia est revenu à un arrosage hebdomadaire des pelouses le 1er novembre, lors du passage à l'heure d'hiver, comme indiqué dans son avis. Ce changement saisonnier supprime le jour d'arrosage supplémentaire en milieu de semaine autorisé pendant l'heure d'été ; toutefois, toutes les pratiques d'arrosage extérieur ne sont pas soumises à la même règle.

Le calendrier standard attribue le samedi aux maisons dont le numéro est impair ou qui n'ont pas d'adresse, le dimanche aux maisons dont le numéro est pair et le mardi aux propriétés non résidentielles. L'arrosage programmé est interdit entre 10 h et 16 h. Le comté indique que cette saison d'arrosage hebdomadaire se poursuit jusqu'au passage à l'heure d'été, le 14 mars 2027.

Deux limites, pas un choix

Le guide d'arrosage détaillé du comté précise une durée maximale d'arrosage d'une heure et un volume maximal de 2 cm par zone et par jour d'irrigation. Les propriétaires ne doivent pas interpréter le « ou » du communiqué plus court comme une autorisation de dépasser ces limites.

L' ordonnance en question, un extrait du code de juin 2022 reprenant l'ordonnance 2022-7, précise également la limite de quantité d'eau et stipule que l'arrosage ne doit jamais excéder une heure par zone. Elle limite également l'arrosage à la quantité nécessaire au jardin. Il s'agit de plafonds, et non d'une obligation d'arroser chaque zone pendant une heure complète.

Les directives du comté s'appliquent aux résidents des villes comme à ceux des zones non constituées en municipalités. Les puits privés, les pompes et les réseaux d'eau potable publics ou privés courants sont concernés. Un système d'irrigation n'est pas automatiquement exclu du programme du seul fait qu'il n'utilise pas l'eau potable domestique.

Les exceptions nécessitent une attention particulière

L'eau recyclée constitue une exception notable. Le guide du comté l'exclut du régime général et invite les usagers à contacter leur fournisseur d'eau recyclée pour connaître les restrictions éventuelles. Le code en question mentionne également des exceptions pour la micro-irrigation et certaines eaux recyclées de bassins.

D'autres exceptions prévues par le code incluent l'arrosage manuel avec un pistolet à arrêt automatique, certains travaux d'entretien et de réparation, ainsi que des périodes d'installation spécifiques pour les nouveaux aménagements paysagers. Le guide recommande de conserver le reçu d'achat des nouvelles plantations. Ces dispositions sont soumises à conditions ; elles ne constituent pas une autorisation générale de déroger aux exigences du fournisseur d'eau ou à d'autres restrictions applicables.

Le comté exige également que les systèmes d'irrigation automatique des espaces verts soient équipés de capteurs de pluie ou d'humidité du sol fonctionnels. Son guide précise qu'une dérogation accordée par le comté ne dispense pas nécessairement d'une dérogation distincte au niveau du district.

Ne confondez pas les horaires saisonniers et les horaires d'urgence

Les directives actuelles du district de gestion de l'eau de la rivière St. Johns distinguent les restrictions saisonnières ordinaires du calendrier plus restrictif de la phase III, applicable en cas de pénurie. Le comté de Volusia n'est pas mentionné dans la liste des zones couvertes par la phase III. Les lecteurs ne doivent pas supposer que l'interdiction d'urgence de 8 h à 18 h s'applique partout simplement parce qu'elle figure sur la page générale du district.

Ce rapport décrit les directives publiées par les agences, et non une décision d'application spécifique à une propriété. TAQ a demandé des précisions sur la formulation du comté et sur toute autre ordonnance applicable ; aucune réponse substantielle n'a été reçue lors de la consultation des courriels du 1er novembre au matin. Le guide en ligne et le code associé fournissent plus de détails que l'avis succinct, mais le PDF de 2022 ne permet pas à lui seul d'affirmer qu'aucune modification ultérieure n'a été apportée. Veuillez vérifier auprès du comté et du fournisseur d'eau concerné avant de vous prévaloir d'une exception.

Illustration conceptuelle générée par IA ; il ne s'agit pas d'une photographie d'une propriété réelle du comté de Volusia.