Deux juges fédéraux ont empêché le service postal américain d'appliquer les nouvelles exigences relatives au vote par correspondance avant les élections de mi-mandat de novembre, suite à une injonction préliminaire prononcée dimanche soir par le juge de district Carl J. Nichols. Selon l' Associated Press. Son ordonnance constitue un second obstacle à un projet qui confierait au service postal un nouveau rôle dans le contrôle du courrier électoral.
La décision est intervenue alors que la distribution des bulletins de vote avait déjà commencé en Alabama, en Caroline du Nord et au Wisconsin, et que d'autres États s'apprêtaient à les envoyer par la poste. Elle est également intervenue au moment où la Cour suprême examinait la demande de l'administration visant à lever une injonction distincte prononcée par la juge de district américaine Indira Talwani dans le Massachusetts. La question immédiate est donc à la fois opérationnelle et constitutionnelle : une agence fédérale peut-elle imposer de nouvelles normes nationales après que les responsables électoraux des États et des collectivités locales ont commencé à appliquer les calendriers légalement fixés ?.
L'administration présente ces changements comme des mesures de sécurité pour le traitement du courrier et la transmission des données, destinées à améliorer la transparence, la responsabilité et la confiance du public. Les responsables de l'État, les associations de défense des droits des électeurs et les employés des services postaux rétorquent que le système a été mis en place trop tard, qu'il excède les pouvoirs présidentiels et postaux et qu'il pourrait entraîner le rejet de bulletins de vote conformes en raison d'erreurs administratives ou techniques. Ces arguments contradictoires convergent désormais devant la Cour suprême, à moins de deux mois du jour du scrutin.
Ce que la règle postale changerait
Le règlement final de 95 pages du Service postal américain , rendu public le 21 août, établit des normes nationales de préparation et de déclaration pour le vote par correspondance lors des élections fédérales. Les bureaux de vote devront utiliser des modèles d'enveloppes approuvés et des codes-barres Intelligent Mail uniques pour l'envoi et le retour des bulletins de vote. Ils devront également enregistrer les utilisateurs du portail et transmettre à un système fédéral les informations suivantes : nom, adresse et codes-barres associés à chaque électeur votant par correspondance.
Selon cette règle, une personne serait inscrite sur une liste de participation au vote par correspondance et par procuration spécifique à son État dès la saisie des informations requises. Le service postal examinerait les envois de bulletins de vote avant de les accepter, en vérifiant la conformité des enveloppes et la présence des destinataires sur la liste de participation. L'agence affirme que ce système permettrait de créer des registres cohérents et d'améliorer l'automatisation, tout en reconnaissant que de nombreuses objections reposaient sur des malentendus quant à l'application de ces règles.
Cette règle met en œuvre le décret présidentiel, qui ordonnait au gouvernement d'établir des listes de citoyenneté par État et chargeait le service postal de proposer des normes pour le vote par correspondance. Ce décret prévoyait également des enquêtes fédérales sur les fonctionnaires ou les entités privées ayant fourni des bulletins de vote à des personnes n'ayant pas le droit de voter. Il justifiait ces mesures par la nécessité de faire respecter la loi fédérale et de renforcer la confiance dans les résultats des élections.
Deux tribunaux sont parvenus à la même conclusion immédiate
Nichols, nommé par Trump, avait refusé en mai de bloquer le décret présidentiel, estimant que les préjudices allégués par les plaignants n'étaient pas encore concrets. La situation a évolué lorsque le service postal a publié une version finale de sa réglementation précisant ses intentions. Sa décision de dimanche n'a pas mis fin définitivement au litige ; une injonction préliminaire maintient le système actuel pendant que le tribunal examine les chances de succès des plaignants et évalue si la mise en œuvre du décret entraînerait un préjudice irréparable.
Talwani était parvenue à une conclusion similaire dans le cadre d'un litige intenté par des États et des organisations de défense du droit de vote. La Cour d'appel du premier circuit, basée à Boston, a par la suite maintenu son injonction, estimant que l'administration n'avait pas justifié la mesure d'urgence. Dans son compte rendu de cette décision, Reuters a indiqué que la Cour avait souligné que la Constitution confie la réglementation des élections principalement aux États et au Congrès, et non au président.
Une décision de justice antérieure décrivait le décret présidentiel comme ayant des répercussions à l'échelle nationale sur la manière dont les autorités étatiques et locales administrent les élections fédérales. Elle soulignait que l'administration reconnaissait qu'une liste fédérale de citoyens serait nécessairement incomplète en raison des limites des archives fédérales. Cela ne prouve pas que le portail ultérieur du service postal serait défaillant, mais explique pourquoi les tribunaux ont considéré l'exactitude et le calendrier de publication de la liste comme des enjeux concrets.
La Cour suprême face à une cible mouvante
La Cour suprême avait précédemment levé une suspension temporaire, estimant que le différend était prématuré avant que le Service postal n'ait finalisé sa réglementation. Les juges avaient expressément laissé la question de la légalité des mesures d'application ultérieures en suspens. La réglementation finale, l'injonction du Massachusetts et la nouvelle décision de Nichols ont désormais apporté l'action concrète de l'administration qui faisait défaut au stade précédent de la procédure.
La requête en cours demande aux juges d'intervenir en urgence, sans attendre le procès en bonne et due forme ni l'examen ordinaire des cours d'appel. Cette question de procédure est importante. Une décision de suspendre une injonction permettrait à la règle de rester en vigueur pendant la durée de la procédure ; elle ne trancherait pas nécessairement la question de la légalité définitive du décret présidentiel ni celle de l'autorité du service postal. À l'inverse, le maintien des injonctions préserverait les pratiques étatiques en vigueur pour cette élection sans pour autant déterminer définitivement quelles normes fédérales pourraient être applicables lors d'un cycle électoral ultérieur.
Le cadre constitutionnel de base est partagé, mais ses limites sont contestées. La clause électorale enjoint aux législatures des États de fixer les dates, les lieux et les modalités des élections au Congrès, tout en autorisant ce dernier à modifier ces règles. L'administration soutient que le service postal peut réglementer le courrier en vertu des lois existantes et que le président peut exiger la stricte application du droit fédéral. Les opposants rétorquent que ces pouvoirs n'autorisent pas l'exécutif à subordonner l'éligibilité des électeurs et l'organisation des élections au niveau des États au système postal fédéral.
Les calendriers électoraux laissent peu de marge de manœuvre
Le risque pratique s'accroît dès le début du vote. La Conférence nationale des législatures d'État indique que 20 États commencent à envoyer les bulletins de vote par correspondance au moins 45 jours avant une élection, tandis que les bulletins destinés aux militaires et aux électeurs résidant à l'étranger sont généralement envoyés 45 jours à l'avance. Dix États commencent même plus tôt. Une fois les enveloppes imprimées, les codes-barres attribués et les fichiers des électeurs transférés aux fournisseurs, toute modification de dernière minute peut nécessiter de nouveaux achats, des tests, des instructions et une formation du personnel.
Le vote par correspondance n'est pas un processus marginal limité à quelques juridictions. Vingt-neuf États autorisent tout électeur à demander un bulletin de vote par correspondance sans avoir à se justifier, selon la NCSL, et huit États organisent leurs élections principalement par correspondance. La Commission d'assistance électorale a indiqué que plus de 158 millions de bulletins de vote ont été comptabilisés en 2024 et qu'un peu moins de 28 % d'entre eux ont été déposés hors des bureaux de vote physiques, d'après son enquête.
Un lanceur d'alerte fédéral a affirmé que le portail avait été développé à un rythme accéléré et qu'il était vulnérable à des erreurs susceptibles d'affecter un grand nombre d'électeurs. Le service postal a répondu que le portail visait à fournir aux responsables électoraux un moyen sécurisé de transmettre les listes électorales et qu'il poursuivait son développement conformément aux décisions de justice. Des enquêtes ont également révélé que des responsables de l'agence avaient fait part de leurs inquiétudes internes concernant des retards et des rejets de courrier, même si ces inquiétudes relèvent d'allégations relatives à la mise en œuvre et non de preuves de pertes de bulletins de vote spécifiques.
Avantages en matière de sécurité et risques administratifs
Les partisans de cette mesure affirment que des enveloppes standardisées et des codes-barres uniques faciliteraient l'identification, l'automatisation et le suivi du courrier électoral. Une coalition d'États à majorité républicaine a indiqué au service postal que l'harmonisation des données renforcerait la chaîne de traçabilité et la confiance du public. les directives , ces exigences s'appuient sur les technologies postales existantes et visent à améliorer le traitement et l'application de la loi fédérale.
Ces avantages sont plausibles en tant qu'objectifs de conception du système, mais le litige porte en partie sur la possibilité de les atteindre sans invalider des votes valides. Traditionnellement, les employés des services postaux ne déterminent pas l'éligibilité des électeurs, et leur syndicat s'oppose à ce que cette fonction soit confiée au service postal. Le président du syndicat a déclaré à l' Associated Press que les employés des services postaux devraient transporter le courrier électoral plutôt que de vérifier qui peut voter. Une incohérence pourrait indiquer un électeur inéligible, mais elle pourrait aussi résulter d'une inscription récente, d'un changement d'adresse, d'une erreur de saisie de données ou d'une mise à jour tardive du portail.
La seconde injonction maintient pour l'instant le système de vote par correspondance en vigueur, mais ne met pas fin au différend. La réponse de la Cour suprême à l'affaire du Massachusetts pourrait déterminer si les bureaux de vote doivent adapter leurs procédures pendant la distribution active des bulletins, et d'autres appels contre la décision de Nichols restent possibles. Ce qui a été établi est certes limité, mais lourd de conséquences : deux juges, après avoir examiné la réglementation définitive, ont estimé que le risque de bulletins valides non comptabilisés était suffisamment grave pour justifier une mesure provisoire. Reste à savoir si le gouvernement fédéral a l'autorité et la capacité opérationnelle d'imposer ce système, et si une version quelconque pourrait être déployée en toute sécurité dans des délais moins serrés.