Le ministère de la Justice a mis fin lundi à un tribunal fédéral à ses efforts juridiques de six semaines visant à contraindre Apple à déverrouiller un iPhone utilisé par l'un des auteurs de l'attentat de San Bernardino, déclarant que le FBI avait accédé à l'appareil avec l'aide d'un tiers non identifié.
Ce retrait annule une ordonnance de février qui obligeait Apple à créer un logiciel spécifique désactivant les fonctions de sécurité de l'iPhone 5C utilisé par Syed Rizwan Farook. Il fournit aux enquêteurs les données qu'ils recherchaient sans contraindre Apple à écrire le code, mais laisse en suspens la question juridique centrale : le gouvernement peut-il se servir de l'All Writs Act, une loi promulguée pour la première fois en 1789, pour contraindre une entreprise technologique à contourner les protections intégrées à son propre produit ?.
Dans son bref mémoire, le gouvernement a déclaré avoir « accédé avec succès aux données stockées sur l'iPhone de Farook et n'avoir donc plus besoin de l'assistance d'Apple Inc. ». Les archives de l'affaire, tenues par l'Electronic Privacy Information Center, retracent l'ordonnance, la requête d'Apple visant à l'annuler et les arguments contradictoires déposés au cours du mois dernier.
L'affaire immédiate est close, mais aucune des deux parties n'a renoncé à sa position générale. Le ministère de la Justice a déclaré que les forces de l'ordre doivent pouvoir obtenir des preuves numériques en vertu de mandats judiciaires légitimes. Apple a affirmé que cette action en justice n'aurait jamais dû être intentée et a promis de continuer à renforcer la sécurité de ses produits face à la multiplication et à la sophistication croissantes des attaques contre les données personnelles.
Un tiers modifie le litige juridique
Le différend a débuté après que les enquêteurs ont récupéré le téléphone portable de Farook, appartenant au comté, suite à la fusillade du 2 décembre à San Bernardino, en Californie, qui a fait 14 victimes. Le FBI disposait d'un mandat de perquisition, mais ne pouvait contourner le code à quatre chiffres de l'appareil sans risquer d'effacer son contenu.
Le gouvernement n'a pas demandé à Apple de divulguer une clé de chiffrement qu'elle détenait déjà. Au lieu de cela, les procureurs ont demandé à la juge Sheri Pym d'ordonner à l'entreprise de créer et de signer une version modifiée de son système d'exploitation. Ce logiciel désactiverait la fonction d'effacement automatique, supprimerait les délais entre les tentatives de saisie du code et permettrait la soumission électronique rapide des codes possibles. Une fois ces protections désactivées, le FBI pourrait tenter de deviner le code par force brute.
Dans une lettre adressée à ses clients le 16 février, Apple a fait valoir que le logiciel demandé constituerait une faille de sécurité susceptible de mettre en danger des millions d'appareils. Bien que le gouvernement ait précisé que l'injonction ne concernait qu'un seul téléphone, Apple a affirmé que la technique pourrait être réutilisée et que ce précédent inciterait d'autres gouvernements à formuler des demandes similaires à travers le monde.
L'affaire semblait se diriger vers une audience le 22 mars, jusqu'à ce que les procureurs révèlent qu'un tiers avait démontré une technique possible. Le juge a reporté l'audience et le FBI a testé la méthode. L'accès réussi obtenu lundi a permis au gouvernement de se passer de l'aide d'Apple, selon le compte rendu de Wired.
Les autorités n'ont pas identifié le tiers, décrit la technique utilisée ni indiqué si elle pouvait être appliquée à d'autres modèles. Elles n'ont pas non plus révélé si le téléphone avait permis de recueillir de nouveaux éléments de preuve. Ce secret soulève une autre question de sécurité : si le gouvernement a exploité une faille de sécurité de l'iPhone, Apple pourrait être dans l'incapacité de la corriger tant que les enquêteurs n'auront pas partagé leurs découvertes.
Aucun précédent, et aucune règle applicable
Le principal argument juridique d'Apple était que la loi All Writs Act ne peut autoriser un tribunal à contraindre une entreprise privée à concevoir un logiciel que le Congrès ne l'a jamais obligée à fournir. L'entreprise a également invoqué le Premier Amendement et le droit à une procédure régulière, faisant valoir que le code informatique est expressif et que les conséquences en matière de sécurité et de charge de travail seraient considérables.
Le gouvernement a rétorqué qu'Apple était étroitement liée à l'appareil via son système d'exploitation, avait fourni une assistance technique lors d'enquêtes précédentes et pouvait effectuer les travaux sans contrainte excessive. Les procureurs ont présenté la demande comme une extension ciblée d'un mandat de perquisition valide plutôt que comme un mandat général visant à affaiblir le chiffrement.
L'ordonnance ayant été annulée avant une audience contradictoire, aucun juge ne se prononcera sur ces allégations dans cette affaire. Le Guardian a rapporté lundi que ce résultat replonge la Silicon Valley et Washington dans une lutte politique plus large autour de la protection de la vie privée et de la sécurité publique, sans pour autant établir de jurisprudence.
Cette ambiguïté est importante car les forces de l'ordre possèdent d'autres appareils verrouillés. En février, un juge d'instruction new-yorkais a statué que le gouvernement ne pouvait contraindre Apple, en vertu de la loi sur les brefs judiciaires (All Writs Act), à déverrouiller un iPhone dans une affaire de stupéfiants sans lien avec la présente affaire. D'autres tribunaux pourraient être confrontés à des faits, des systèmes d'exploitation et des contraintes techniques différents, ce qui donnerait lieu à une jurisprudence disparate jusqu'à ce qu'une cour d'appel ou le Congrès intervienne.
Dans ses réponses publiques concernant cette affaire, Apple a insisté sur le fait qu'elle répond systématiquement aux citations à comparaître et aux mandats valides en fournissant les informations dont elle a le contrôle. La question centrale est de savoir si la conformité implique la simple transmission de données existantes ou l'obligation de concevoir un outil qui compromet la sécurité des appareils.
Le problème du chiffrement persiste bien au-delà d'un seul téléphone
L'affaire de San Bernardino a symbolisé une transformation technologique bien plus vaste. Apple et d'autres entreprises conçoivent de plus en plus d'appareils et de systèmes de communication de telle sorte que même le fournisseur ne puisse lire le contenu chiffré sans le mot de passe de l'utilisateur. Cette architecture protège les consommateurs contre les voleurs, les gouvernements hostiles et les violations de données, mais elle peut aussi entraver le travail des enquêteurs munis d'une autorisation judiciaire.
Le directeur du FBI, James Comey, a décrit le problème comme une « disparition des données », arguant qu'un chiffrement robuste peut créer des zones vierges de toute preuve, offrant ainsi aux terroristes et aux criminels un accès privilégié à la justice. Les experts en technologies rétorquent qu'une faille conçue pour les autorités légitimes ne peut garantir qu'elle leur reste exclusivement accessible. Ce même mécanisme pourrait être découvert ou exploité par des criminels et des services de renseignement étrangers.
Les organisations de défense des libertés civiles se sont rangées du côté d'Apple. Dans son mémoire d'amicus curiae, a fait valoir qu'obliger l'entreprise à écrire et à authentifier du code violerait le Premier Amendement et lui conférerait un pouvoir dangereux sans autorisation claire du Congrès. Des entreprises technologiques telles que Google, Microsoft, Facebook et Amazon ont également déposé des mémoires mettant en garde contre ce précédent.
Les forces de l'ordre, les familles des victimes et plusieurs procureurs ont apporté leur soutien au gouvernement, insistant sur l'intérêt public à ce que l'enquête sur l'attentat terroriste soit menée à son terme. Le conflit juridique opposait ainsi deux objectifs de sécurité légitimes : protéger les appareils utilisés par des centaines de millions de personnes et obtenir des preuves provenant d'un appareil lié à un massacre.
Dans un communiqué publié lundi, le ministère de la Justice a indiqué que garantir l'accès des forces de l'ordre aux informations numériques essentielles à la protection de la sécurité nationale et de la sécurité publique demeure une priorité. Apple, de son côté, a déclaré qu'elle continuerait de participer au débat national sur les libertés civiles, la sécurité collective et le respect de la vie privée.
Une vulnérabilité à portée incertaine
Le succès du FBI modifie également le débat technique. Le gouvernement affirmait que seule Apple pouvait créer le logiciel nécessaire, or une méthode externe a apparemment permis de contourner l'obstacle. Si cette méthode exploite des caractéristiques spécifiques à l'iPhone 5C ou à un système d'exploitation plus ancien, son utilité risque d'être limitée. Les modèles plus récents intègrent une sécurité matérielle renforcée, notamment une enclave sécurisée qui gère les tentatives de saisie du code.
Si la méthode a une portée plus large, Apple cherchera à la comprendre et à la corriger. Un rapport technique contemporain sur le déverrouillage indiquait que l'entreprise pourrait ne pas être en mesure d'en connaître les détails si l'outil appartient à un sous-traitant privé ou reste classifié. Le gouvernement doit mettre en balance la valeur en matière de renseignement du maintien du secret sur une faille de sécurité et l'intérêt public de corriger une vulnérabilité affectant d'autres utilisateurs.
Pour l'instant, le FBI détient le contenu du téléphone, Apple a évité une injonction contraignante et les tribunaux n'ont pas rendu de décision définitive. Cette affaire, bien que spécifique, s'est conclue par l'évolution technologique plus rapide que la procédure judiciaire. Le débat plus large – qui devrait pouvoir accéder à un appareil sécurisé, sous quelle autorité et à quel prix pour la sécurité de tous – demeure inchangé.