WASHINGTON — Les autorités sanitaires fédérales ont apporté deux changements importants à la stratégie nationale de lutte contre la COVID-19 au cours de la même semaine : les Américains entièrement vaccinés peuvent désormais se passer de masques et de distanciation physique dans la plupart des lieux intérieurs et extérieurs, et les enfants dès l’âge de 12 ans peuvent commencer à recevoir le vaccin Pfizer-BioNTech.

Les nouvelles recommandations(CDC), publiées jeudi, constituent l'assouplissement le plus important des recommandations fédérales concernant le port du masque depuis le début de la pandémie. Elles indiquent aux personnes entièrement vaccinées qu'elles peuvent reprendre de nombreuses activités sans porter de masque ni respecter la distanciation physique d'1,80 mètre, tout en maintenant les exigences dans certains contextes, notamment les transports en commun, et en laissant une marge de manœuvre aux réglementations des États, des collectivités locales, des tribus, des territoires et des entreprises.

Ce changement intervient alors que la vaccination apporte des preuves de plus en plus solides de son efficacité protectrice en dehors des essais cliniques. Vendredi, les CDC ont rapporté que les vaccins à ARNm de Pfizer-BioNTech et de Moderna réduisaient de 94 % le risque de COVID-19 symptomatique chez le personnel soignant entièrement vacciné, dans le cadre d'une vaste étude. Conjugués à cette évolution des politiques et à l'accumulation de preuves, ces éléments marquent une transition : d'une restriction généralisée de la population à des règles qui établissent une distinction de plus en plus marquée entre les personnes vaccinées et non vaccinées.

Le statut vaccinal devient un critère de distinction important dans les directives fédérales

La directrice des CDC, la Dre Rochelle Walensky, a déclaré jeudi que la baisse du nombre de cas, l'efficacité des vaccins et une meilleure compréhension de la transmission chez les personnes vaccinées ont rendu possibles ces nouvelles recommandations. Un article du Washington Post décrivait cette annonce comme un changement majeur, tant sur le plan pratique que symbolique, après plus d'un an durant lequel le port du masque est devenu l'un des outils les plus visibles pour réduire la transmission.

Cette distinction est importante : ces recommandations s’appliquent aux personnes considérées comme pleinement vaccinées, c’est-à-dire celles à qui au moins deux semaines se sont écoulées depuis la deuxième dose du vaccin Pfizer ou Moderna, ou deux semaines depuis la dose unique du vaccin Johnson & Johnson. Il est toujours conseillé aux personnes non vaccinées de porter un masque dans de nombreux lieux, car elles restent exposées au risque d’infection, de forme grave de la maladie et de transmission.

Même pour les personnes vaccinées, cette recommandation n'est pas universelle. Le port du masque reste obligatoire dans les avions, les bus, les trains et autres transports en commun, conformément à la réglementation fédérale. Les établissements de santé, les lieux de rassemblement et autres environnements peuvent appliquer leurs propres mesures de précaution. Les gouvernements des États et les collectivités locales, ainsi que les entreprises privées, conservent également le pouvoir d'imposer des exigences plus restrictives que les recommandations des CDC.

Les CDC ont également publié un guide d'activités comparant les choix les plus sûrs pour les personnes vaccinées et non vaccinées. Cette approche montre clairement que les autorités fédérales ne considèrent plus la vaccination uniquement comme une protection contre la maladie ; elles commencent à utiliser le statut vaccinal comme critère pour autoriser la reprise des activités restreintes pendant la pandémie.

Les enfants de 12 à 15 ans peuvent désormais participer à la campagne de vaccination

Le changement concernant le port du masque est intervenu un jour seulement après que le CDC a officiellement recommandé le vaccin Pfizer-BioNTech pour les adolescents âgés de 12 à 15 ans. Walensky a adopté la recommandation du Comité consultatif sur les pratiques d'immunisation mercredi et a déclaré dans un communiqué.

Lundi, la FDA (Food and Drug Administration) a étendu l'autorisation d'utilisation d'urgence du vaccin. Pfizer et BioNTech ont annoncé simultanément que cette autorisation reposait sur un essai de phase 3 mené auprès de 2 260 participants âgés de 12 à 15 ans. Au cours de cet essai, aucun cas symptomatique de COVID-19 n'a été observé chez les adolescents vaccinés après la période de vaccination prévue, ce qui donne une estimation d'efficacité de 100 %. Toutefois, le nombre relativement faible de participants implique que l'intervalle de confiance autour de cette estimation demeure important.

Le Comité consultatif sur les pratiques d'immunisation des CDC a examiné les données probantes lors d'une réunion publique mercredi. Les archives de la réunion documentent les discussions portant sur l'innocuité, la réponse immunitaire, l'efficacité, l'évaluation du rapport bénéfice-risque et les variants émergents avant que le comité ne vote en faveur de la vaccination pour les jeunes.

Un rapport publié vendredi dans le MMWR qualifie cette recommandation de provisoire et souligne que les adolescents représentent une part croissante des cas déclarés. Le rapport indique également que les données probantes soutenant la prévention de la COVID-19 symptomatique chez ce groupe d'âge ont été évaluées avec un haut degré de certitude, tandis que les données relatives aux rares effets indésirables graves étaient nécessairement plus limitées en raison de la taille de l'essai.

La nouvelle politique relative au port du masque dépend de la preuve que les vaccins fonctionnent dans le monde réel

Les essais cliniques ont établi que les vaccins autorisés réduisent considérablement les cas symptomatiques de COVID-19, mais les autorités fédérales attendaient des données probantes sur leur efficacité dans les hôpitaux, les communautés et selon les variants circulants. Ces données s'accumulent rapidement.

L'étude menée vendredi par les CDC auprès du personnel soignant a porté sur des travailleurs répartis sur 33 sites dans 25 États. L'agence a constaté une efficacité de 94 % contre les symptômes de la maladie chez les participants entièrement vaccinés et de 82 % chez ceux partiellement vaccinés. Étant donné l'exposition fréquente du personnel soignant au SARS-CoV-2, ces résultats constituent un test important de l'efficacité du vaccin en conditions réelles.

Ces résultats confirment les conclusions antérieures des CDC concernant le personnel soignant, les secouristes et autres travailleurs essentiels. Ils fournissent également une partie du fondement scientifique justifiant un assouplissement des restrictions imposées aux personnes vaccinées. Si les vaccins réduisent considérablement le risque de contracter la maladie et que les données émergentes indiquent que les personnes vaccinées sont moins susceptibles d'être infectées, il devient plus difficile de justifier l'intérêt pour la santé publique d'imposer les mêmes précautions aux personnes vaccinées et non vaccinées.

Walensky a toutefois souligné que le virus demeure imprévisible. La politique pourrait être révisée en cas de forte augmentation des cas, d'affaiblissement de l'efficacité du vaccin face à un nouveau variant ou si d'autres éléments modifient l'évaluation des risques. Ces nouvelles recommandations constituent donc un constat de la situation actuelle et non une déclaration de la fin de la pandémie.

Ce changement crée des problèmes pratiques pour les entreprises et les espaces publics

Bien que la recommandation fédérale soit plus simple pour les personnes vaccinées, elle peut s'avérer plus complexe pour les organisations gérant des espaces partagés. Un supermarché, un bureau ou un restaurant ne peut généralement pas savoir visuellement qui est vacciné. Si un commerce lève l'obligation du port du masque, les clients non vaccinés peuvent y entrer sans masque, à moins que le commerce ne vérifie le statut vaccinal ou ne compte sur le respect volontaire de cette obligation.

Cela crée un décalage entre une recommandation de santé publique fondée sur le statut vaccinal individuel et la possibilité concrète d'appliquer des règles différentes dans un même environnement. Les employeurs doivent également tenir compte de leurs obligations en matière de sécurité au travail, de la réglementation locale et des besoins des employés immunodéprimés ou ne pouvant pas encore être vaccinés.

L'élargissement de la vaccination aux 12-15 ans contribue à réduire l'un de ces écarts en incluant des millions d'Américains supplémentaires dans la population éligible. Cependant, les enfants de moins de 12 ans ne peuvent toujours pas être vaccinés contre la COVID-19, ce qui signifie que les familles avec de jeunes enfants peuvent continuer à appliquer des précautions même lorsque les adultes vaccinés sont autorisés à retirer leur masque.

Les autorités fédérales utilisent également ces nouvelles libertés comme incitation à la vaccination. Le président Biden s'est fixé pour objectif que 70 % des adultes américains reçoivent au moins une dose de vaccin d'ici le 4 juillet. Autoriser les personnes vaccinées à reprendre leurs activités habituelles sans masque leur procure un avantage concret, au-delà de la protection médicale directe offerte par le vaccin.

Une transition majeure, mais pas un retour uniforme à la vie d'avant la pandémie

Les États-Unis entrent dans cette phase avec une vaccination inégalement répartie selon les États, les groupes d'âge et les communautés. Plus d'un tiers de la population est entièrement vaccinée, tandis que plusieurs millions de personnes ne le sont toujours pas. Le nombre de cas et de décès a considérablement diminué par rapport au pic hivernal, mais la transmission se poursuit.

Cela signifie que le pays fonctionnera avec des règles qui se chevauchent pendant un certain temps. Les recommandations fédérales peuvent autoriser les personnes vaccinées à retirer leur masque, tandis qu'une ville, un employeur, un hôpital, une école ou un commerce peut continuer à l'exiger. Le port du masque reste obligatoire dans les transports en commun. Les personnes non vaccinées sont toujours invitées à porter un masque et à respecter la distanciation physique dans les situations présentant un risque de transmission important.

Ce changement marque néanmoins une évolution notable dans la définition du risque acceptable par les CDC. Pendant la majeure partie de l'année écoulée, les recommandations de l'agence reposaient sur l'hypothèse que n'importe qui pouvait être infecté et transmettre le virus. La campagne de vaccination a permis de constituer un groupe important et croissant dont le risque est désormais considérablement réduit, et la politique fédérale commence à tenir compte de cette différence.

Dans le même temps, l'autorisation de la vaccination pour les adolescents étend cette stratégie aux familles et aux écoles. L'élargissement des critères d'admissibilité au vaccin, les données concrètes sur son efficacité et l'assouplissement des recommandations concernant le port du masque constituent le signal fédéral le plus clair à ce jour : la vaccination devient la principale voie de retour à une vie sociale normale.

Pour les Américains entièrement vaccinés, de nombreuses activités qui exigeaient le port du masque il y a une semaine ne l'exigent plus, conformément aux recommandations des CDC. Les rendez-vous de vaccination pour les jeunes de 12 à 15 ans peuvent désormais commencer. En revanche, pour les personnes non vaccinées, les autorités sanitaires fédérales adressent un message tout aussi clair : le risque n'a pas disparu et les précautions qui ont caractérisé la pandémie restent en vigueur jusqu'à ce que la vaccination modifie ce risque.